Programa del domingo 14 de junio de 2026

Shalom, shalom para todos. Muy, pero muy buenos días. Bienvenidos. Las once en punto de la mañana. Aquí arrancamos esta nueva edición de Shalom Israel. Este es el único programa en español para nuestra comunidad aquí en Estados Unidos. Producimos y generamos en la poderosa nueve noventa AM todos los domingos de once a doce. Programa número mil doscientos noventa y cinco, que corresponde a este domingo 14 de junio del año 2026. De acuerdo al calendario hebreo, hoy es el 29 de Sivan del año hebreo cinco mil setecientos ochenta y seis. Mañana al anochecer comienza el nuevo mes de Tamuz, Rosh Jodesh Tamuz. Así que buen mes de Tamuz para todos. Comenzando otro mes y acercándonos paulatinamente al nuevo año hebreo, que este año comienza muy tempranito, los primeros días de septiembre. El 13 de septiembre al anochecer es el nuevo Rosh Hashaná cinco mil setecientos ochenta y siete. Les recordamos a las mujeres que las velas de Shabat el próximo viernes deben encenderse a las siete cincuenta y seis PM para recibir la pausa del sábado. Una semana con mucha actividad en cuanto a la información, los acuerdos del alto al fuego en Oriente Medio que se están derrumbando mientras los combates se intensifican. Estamos siguiendo paso a paso toda la información. Grandes esfuerzos por parte de la administración del presidente Trump, no así del lado iraní, que están divididos, que están fraccionados y no se puede llegar a un acuerdo a través de la vía diplomática. Vamos a hablar con nuestros especialistas en el programa de hoy hasta las doce. No se mueva de la nueve noventa, porque aquí en La Poderosa ya comienza con la dirección técnica del señor Jorge Luis Barba y quién les habla, Aarón Glantz. Otra edición más de Shalom Israel Radio. Shema Israel. Oye, tú, pueblo de Israel. Desde este instante, todo lo que pasa en el mundo judío comienza en Shalom Israel. Shalom Israel, el único programa en español para la comunidad judía de Miami. Con noticias, comentarios, actividades de nuestra comunidad. Informes en vivo y en directo desde Jerusalén. Contactos con las comunidades judías de Latinoamérica y, por supuesto, toda la música desde Israel. Y hoy comenzamos con esta magnífica versión que nos trae Benny Friedman. Y hoy más que nunca, Mashiah, Mashiah Now. [canta] Ani maamin, ani maamin, beemuno shelimo. Be Elias hamashiah, ani, ani maamin. Ani maamin, ani maamin, beemuno shelimo. Be Elias hamashiah, ani, ani maamin. Mashiah, Mashiah, Mashiah. Ay, ay, ay, ay, ay, ay. Mashiah, Mashiah, Mashiah. Ay, ay, ay, ay, ay, ay. Mashiah, Mashiah, Mashiah. Ay, ay, ay, ay, ay, ay. Mashiah, Mashiah, Mashiah. Ay, ay, ay, ay, ay, ay. Ha'chodesh hazeh sameach, im kol ze ha'chag elo, ha'chag elo vechol yom sheyavo. Ha'chodesh hazeh sameach, im kol ze ha'chag elo, ha'chag elo vechol yom sheyavo, sheyavo, sheyavo, sheyavo, sheyavo, yavo. Ani maamin, ani maamin, beemuno shelimo. Be Elias hamashiah, ani, ani maamin. Ani maamin, ani maamin, beemuno shelimo. Be Elias hamashiah, ani, ani maamin. Mashiah, Mashiah, Mashiah. Ay, ay, ay, ay, ay, ay. Mashiah, Mashiah, Mashiah. Ay, ay, ay, ay, ay, ay. Mashiah, Mashiah, Mashiah. Ay, ay, ay, ay, ay, ay. Mashiah, Mashiah, Mashiah. Ay, ay, ay, ay, ay, ay. Ha'chodesh hazeh sameach, im kol ze ha'chag elo, ha'chag elo vechol yom sheyavo. Ha'chodesh hazeh sameach, im kol ze ha'chag elo, ha'chag elo vechol yom sheyavo, sheyavo, sheyavo, sheyavo, sheyavo, yavo. [música alegre] Ani maamin, ani maamin, beemuno shelimo. Be Elias ha...[cantando] Elías, el Mesías. Ani, ani, ve ani. Moshiach, Moshiach, Moshiach. Oi, oi, oi, oi, oi, oh. Moshiach, Moshiach, Moshiach. Oi, oi, oi, oi, oi, oh. Moshiach, Moshiach, Moshiach. Oi, oi, oi, oi, oi, oh. Moshiach, Moshiach, Moshiach. Oi, oi, oi, oi, oi, oh. Acharti sheyitzamé yaim kol zeh ach akeloia, ach akeloia, vejol yom sheyavó. Acharti sheyitzamé yaim kol zeh ach akeloia, ach akeloia, vejol yom sheyavó. Oy, sheyavó, sheyavó, sheyavó, sheyavó. Sheyavó, Moshiach. Sheyavó, Moshiach. Sheyavó, Moshiach. Sheyavó, Moshiach. Sheyavó. Compartiendo esta edición 1295 de Shalom Israel, vamos a hablar en algunos minutos con el rabino Moisés Cohen. Ya comenzó el mundial, ¿no? Ustedes saben, comenzó, eh, comenzó el mundial de fútbol y hay una relación entre lo que está escrito en la Torá con un apellido muy popular por estos días: Messi. ¿Saben que el nombre de Messi figura en la Torá? Lo vamos a hablar en algunos minutos con el rabino Moisés Cohen y todo lo que tiene que ver con este código secreto que mantiene la Torá, donde está todo escrito, lo que pasó, lo que está pasando y lo que pasará. No se mueva de la nueve noventa aquí en La Poderosa. Mientras tanto, ya estamos también en plena temporada de huracanes. ¿Usted está pensando en poner paneles solares a su techo para ahorrar mucho, mucho dinero en su factura de electricidad? Solamente tiene que llamar a los especialistas número uno aquí en el sur de la Florida, nuestros amigos de Carpe Diem. El teléfono es muy fácil, 3055218891. Hay un plan especial donde usted se puede beneficiar prácticamente con un costo cero de paneles solares para su techo llamando al 3055218891. Doctor Salomón Mitrái Sevi, Medicina General, exprofesor de Medicina Interna de la Universidad de La Habana por concurso y oposición. Atiende en sus dos consultorios del South West y en Hialeah. Reserve su turno al 3055516666. Doctor Salomón Mitrái Sevi, 3055516666. [música alegre] ¿Quiere conocer Argentina? Esta es su oportunidad. Llame ahora mismo al 7863441596 y visite Buenos Aires, la hermosa provincia de Mendoza y sus viñedos, las imponentes cataratas del Iguazú. Una forma distinta de conocer Argentina. 7863441596. Diez días exclusivos con un precio único. Increíble. No se lo pierda. Viaje a Argentina. 7863441596. [cantando] Shalom Israel. Shalom, shalom, shalom Israel. Amigos, a esta hora nos vamos a Ra'anana, allí muy cerquita de Tel Aviv, en el Estado de Israel, encuentro con nuestro querido profesor Natalio Steiner, director de comunidadesplus.com, donde usted tiene la información actualizada minuto a minuto, así que es un gusto saludarte, Natalio. Shalom, Baruj Abba. ¿Cómo estás? Hola, ¿qué tal? ¿Cómo están todos ustedes? Buenas tardes. Natalio, como siempre, gracias por tu tiempo y el compromiso a través de Comunidades Plus para seguir informando minuciosa y detalladamente de lo que está pasando en Israel en estas horas cruciales. Los medios de comunicación están mostrando algunos detalles de este acuerdo de Estados Unidos con Irán. Eh, Netanyahu afirmó que Israel no es parte del acuerdo, pero sí apoya parte de esto. Pero para desmenuzar el tema, ¿cuáles son los puntos centrales de este acuerdo que Estados Unidos está llevando adelante con el régimen iraní? Bueno, sí, hay de alguna forma algunos puntos, algunos borradores, por un lado, de parte de Estados Unidos, por otro lado, de parte, especialmente de Irán también, en donde hay algunos puntos en común y otros puntos que no hay coincidencias todavía. Mmm. En lo que parece haber, y sí lo digo en potencial, en lo que parece haber ciertas coincidencias, es que en este preacuerdo o en este acuerdo inicial, es un acuerdo que tiene que ver con una extensión de la tregua ya existente por sesenta días más. En el marco de esos sesenta días deberían empezar a resolverse ciertos temas. En el marco de esos sesenta días, a los treinta días ya debería estar desminado el estrecho de Ormuz por parte de, de los iraníes, eh, obtenida la libertad de navegación del estrecho de Ormuz y liberado completamente de cualquier, eh, e-e-impuesto o tasa o lo que fuera que se le quiera fijar a cada barco que realmente pasa. Estados Unidos se comprometería, eh, a levantar restricciones económicas que está sufriendo Irán para aliviar su situación económica. Eh, también fondos congelados y levantamiento de sanciones estarían poniéndose en marcha en este contexto también. El tema nuclear se debería empezar a tocar a los sesenta días aproximadamente, pero habría un preacuerdo acerca de que Irán no poseería, eh, acceso a los cuatrocientos treinta kilos de uranio enriquecido y que este sería empobrecido a través de acciones de Estados Unidos y Naciones Unidas y los organismos internacionales competentes respecto de esta cuestión. Eh, sobre esto hay distintos, digamos, miradas respecto a cómo se va a implementar y el punto principal, que es un punto que aquí en Israel choca y golpea muchísimo y genera gran escepticismo, ha sido la insistencia de Irán para que este acuerdo ponga fin también a la lucha de Israel contra el Hizbulá. Recordemos que Israel nunca quiso que ningún tipo de acuerdo implique una resolución que no sea la eliminación de Hizbulá o el desarme del Hizbulá o el retroceso del Hizbulá detrás de las líneas del río Litani y la extensión del ejército libanés con ayuda norteamericana o de alguna organización internacional fiable, confiable, no la Naciones Unidas, que son parte de un problema de hace muchísimo tiempo atrás. En ese sentido, si bien después de haber conversado en tres oportunidades Donald Trump con Netanyahu para de alguna manera con-- eh, condicionarlo o impulsarlo, presionarlo para que, eh, acepte este requerimiento iraní, eh, Netanyahu ha dicho con cierto condicionamiento que se suma al esfuerzo voluntario de Estados Unidos de poder cerrar este conflicto, eh, con Irán y traer cierto alivio a las situaciones en la región, pero mantiene abierta la aptitud de defenderse ante agresiones, básicamente, de Hizbulá en la frontera. Habrá que ver, en el marco de su implementación, cuál va a ser la reacción de la población del norte de Israel, que en definitiva es la que más ha estado pagando dentro de Israel en estos tres años de guerra que se llevan con dos agresiones del Hizbulá, eh, sobre el norte, eh, de Israel y ante las dificultades que ha tenido visiblemente Israel para doblegar el brazo de Hizbulá, que obviamente sí es una organización que está limitada y golpeada, pero sabemos de su capacidad de resistencia, eh, cuando hay treguas que terminan siendo beneficiosas de estos grupos. Definitivamente. Me preocupan dos temas esenciales dentro de estos catorce o quince puntos que se establecieron en esta primera fase, digamos, de negociación. La liberación de veinticuatro mil millones de dólares en fondos bloqueados de Irán durante el periodo final de negociación, que reiteramos, sería por sesenta días. Pero la mitad de ese dinero debe ponerse a disposición de Irán antes del inicio de la negociación o de la firma de este acuerdo. Y, por otro lado, que el acuerdo final sería confirmado por una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU, que sabemos todos están en contra de Israel prácticamente hasta que se vaya este secretario general Guterres. Todas las veces que hubo votaciones o algún, eh, tema sobre las Naciones Unidas de Israel fueron en contra de Israel. ¿Se puede prever que haya alguna solución en este sentido, Natalio, a tu criterio? La percepción que existe aquí, por lo menos en Israel, es que este acuerdo tiene elementos negativos, muy negativos, en contra de Israel. Israel no ha sido parte de la negociación. Esto queda muy en claro. Eh, hay que ver hasta dónde han sido tenido en cuenta sus intereses especiales, dado que por el momento no se ha afirmado nada respecto a dos temas centrales que afectan a Israel. Uno de ellos tiene que ver con el desarrollo misilístico por parte de Irán, Israel lo ha sufrido, y también la ayuda militar y ayuda económica, eh, a los proxies, en especial en este caso a Hizbulá, que bajo ningún punto de vista Irán quiere soltarle el brazo y quiere dejarlo porque mantiene un nivel de agresividad contra Israel en el Líbano, aun a pesar de los contactos tan estrechos entre Israel y el gobierno libanés, dado que Hizbulá es el único y el gran factor que está alterando la firma de un acuerdo definitivo entre ambos, eh, países. Es un tema complejo. Eh, aquí en Israel, lo que también se piensa aquí en Israel es que este apresuramiento, por así decirlo, de parte de Trump. Recordemos que hasta hace dos, tres días nos venía diciendo que iba a ocuparse la isla de Khark y que iba a terminar el petróleo y el gas y todo en manos de Estados Unidos, administrado, y que el régimen no podía durar y que, bueno, lo que estamos viendo ahora es que, por un lado, va golpeado militarmente para forzar algún tipo de acuerdo, eh, y por otro lado, lo que estamos viendo es que los inicios del mundial, el cumpleaños doscientos cincuenta de los Estados Unidos y las elecciones de mediados término del mes de noviembre parecen estar pesando sobre el presidente norteamericano. Y esto ha sido claramente detectado por los iraníes, que son especialistas en tratar de estirar los tiempos para obviamente utilizarlos en su propio beneficio. Natalio, como siempre, gracias por tu tiempo. Te esperamos el próximo domingo escuchando buenas noticias y hoy más que nunca a través de comunidadesplus.com. Vayan nuestros saludos desde Shalom Israel Am, Israel Hay. Hoy más que nunca el pueblo de Israel vive. Un ab-- un abrazo grande y hasta el domingo que viene, Natalio. Gracias. Gracias. Hasta el domingo que viene. Natalio Steiner en directo desde Ra'anana en Israel, aquí, en este espacio que compartimos cada domingo en Shalom Israel. [música épica] Shalom Israel Radio, veinticuatro años en el aire. Y hoy más que nunca, con Israel. Información, actualidad, historia, nuestras tradiciones, orando por la paz y amistad de todos los pueblos libres. Shalom Israel Radio, veinticuatro años en el aire. Dirige y presenta Aaron Glantz. Porque Israel judía es tierra santa de todos. Un lugar que trasciende fronteras y une a toda la humanidad. Amigos, a esta hora nos vamos a la ciudad de Tel Aviv. Está con nosotros la señora Danay Cohen. Ella nos trae lo último en cuanto a innovación y los adelantos técnicos en Israel para el mundo. Cifras récord en el sector tecnológico, nuevos avances muy importantes en cuanto a la inteligencia artificial y hay un nuevo implante que puede ser muy beneficioso para los enfermos de diabetes. Danay, ¿estás ahí? Shalom, buenos días. Hola, Aarón. Muy buenos días. Un saludo para ti y para toda nuestra querida audiencia. Como cada semana, les traigo tres noticias que muestran por qué Israel sigue siendo una de las grandes potencias mundiales en innovación, tecnología y ciencia. Para nuestra primera noticia: Israel acaba de anunciar cifras históricas para su sector tecnológico. Las exportaciones tecnológicas alcanzaron los ochenta y cinco mil millones de dólares y la inversión en startups aumentó un treinta por ciento respecto al año anterior. Además, la alta tecnología ya representa una parte fundamental de la economía israelí. ¿Por qué es importante? Porque demuestra que incluso en tiempos difíciles, la innovación israelí sigue creciendo y atrayendo inversiones de todo el mundo. Para nuestra segunda noticia: startup israelí recauda cien millones de dólares para la era de la inteligencia artificial. Una startup israelí especializada en sistemas avanzados de refrigeración para centros de datos de inteligencia artificial consiguió una inversión de cien millones de dólares para expandir su tecnología. Con el crecimiento de herramientas como ChatGPT, la demanda de centros de datos eficientes es cada vez mayor. Esta tecnología israelí busca reducir el consumo energético y mejorar el rendimiento de los servidores que impulsan la inteligencia artificial. Y nuestra última noticia: nuevo implante podría reemplazar inyecciones diarias de insulina. Investigadores del Technion Israel Institute of Technology están desarrollando un implante innovador que podría ayudar a personas con diabetes a evitar las inyecciones diarias de insulina. Aunque todavía esto está en desarrollo, el avance representa una esperanza enorme para millones de pacientes alrededor del mundo y es otro ejemplo de cómo la investigación israelí busca mejorar la calidad de vida de las personas. Y estas fueron las tres noticias de innovación israelí de la semana. Aarón, gracias como siempre por el espacio y gracias a todos ustedes por acompañarnos. Nos escuchamos la próxima semana con más avances, descubrimientos y tecnologías que están cambiando el mundo desde Israel. Que tengan un excelente día. Muchas gracias, Danay Cohen, en directo desde Tel Aviv con los últimos avances en cuanto a tecnología, medicina y el futuro para el mundo desde Israel. Y seguimos con más música. Ya llegan David Shapiro y Benny Friedman. [canta] Ho'eder ve'emuno leha yolomim. Havin vehaberucho leha yolomim. Hakav vehagdulo leha yolomim. Hatev vehadivur leha yolomim. Mi, mi, mi hu ze, mi hu ze ve'eizehu. Ze, ze, ze keili, keili ve'ad ve'hu. Mi, mi, mi hu ze, mi hu ze ve'eizehu. Ze, ze, ze keili, keili ve'ad ve'hu. Lemi, lemi, lemi, leha yolomim. Tzuvemenu, tzuvemenu leha yolomim. Lemi, lemi, lemi, leha yolomim. Tzuvemenu, tzuvemenu leha yolomim. Le, le, le, le, le, le. Le, le, le, le, le, le. Le, le, le, le, le, le, leha yolomim. Le, le, le, le, le, le. Le, le, le, le, le, le. Le, le, le, le, le, le, leha yolomim. Ho'eder ve'emuno leha yolomim. Havin vehaberucho leha yolomim. Hakav vehagdulo, ¡eh! Leha yolomim. Hatev vehadivur leha yolomim. Mi, mi, mi hu ze, mi hu ze ve'eizehu. Ze, ze, ze keili, keili ve'ad ve'hu. Mi, mi, mi hu ze, mi hu ze ve'eizehu. Ze, ze, ze keili, keili ve'ad ve'hu. Lemi, lemi, lemi, leha yolomim. Tzuvemenu, tzuvemenu leha yolomim. Lemi, lemi, lemi, leha yolomim. Tzuvemenu, tzuvemenu leha yolomim. Le, le, le, le, le, le. Le, le, le, le, le, le. Le, le, le, le, le, le, leha yolomim. Le, le, le, le, le, le. Le, le, le, le, le, le. Le, le, le, le, le, le, leha yolomim. ¡Yeeeh! ¡Ooh! ¡Ooh! ¡Ooh! Tzuvemenu, tzuvemenu leha yolomim. Le, le, le, le, le, le. Le, le, le, le, le, le. Le, le, le, le, le, le. A esta hora nos vamos al Templo Moses, 1200 Norman Drive. Como siempre, allí el Sephardic Congregation of Florida nos recibe para cada shabat y todos los servicios Ya preparándonos lenta pero firme para este Rosh Hashaná nuevo que se aproxima. Rabino Nisimen Necabe, shalom y baruj haba. Bienvenido, ¿cómo le va? Muy bien, Aarón, ¿cómo estás? Estoy muy bien, gracias a Dios. Parece mentira, pero ya estamos hablando porque este año cae muy temprano el año nuevo hebreo, los primeros días de septiembre. Así que a ir preparando en todas las instituciones, eh, los, eh, servicios para este nuevo año hebreo que se aproxima. Mientras tanto, seguimos leyendo la Torá, otra nueva parashat que leímos ayer también de sumo atractivo, ¿no, rabino? Pues mira, esta es Parashat. Estamos en el libro de Bemidbar en hebreo, Números es conocido así en, en español, ¿verdad? Entonces, pues estamos leyendo Parashat que al mismo tiempo nos hacen mucho pensar, porque en esta parashat precisamente es donde los espías fueron enviados por Moshé, por Moisés, a la tierra de Israel. Eran doce espías y estos espías, más que nada, se trataba de que ellos trajeran información de cómo entrar a la tierra, cómo, cómo iban a ser ellos los, eh, el programa, ¿verdad? Eh, la estrategia para entrar a la tierra de Israel. Sin embargo, pasa una cosa muy, muy inesperada para Moshé y tal vez para, para el lector también, porque cuando vuelven estos espías, que eran doce, uno por cada tribu, de-- diez de ellos prácticamente diciendo que la conquista de la tierra de Israel va a ser totalmente imposible. Hay, eh, ciudades muy, muy bien armadas. Ellos no van a poder pelear contra estas ciudades, no van a poder conquistar la ciudad, eh, a los enemigos, ¿verdad? Entonces, por lo tanto, eh, ellos crean una sensación terrible dentro del resto del pueblo que estaba esperando esta, esta información. Y el pueblo clama, el pueblo se siente defraudado, se sienten frustrados porque ahora ya tenemos más de un año de haber salido de Egipto. Y bien, no hay manera, ¿verdad? De-- como pensar volver a Egipto o pensar qué hacer. Hay una confusión terrible. Y esto, pues nos trae a lo que es la parte, tal vez la, la lección más importante de la parashat, que esta gente, pues se vio, eh, frustrada por esto. Pero en realidad lo que pasa para los seres humanos, traen los comentaristas, que una de las cosas que nos, nos es muy difícil es el cambio, ¿verdad? Tenemos miedo a los cambios, principalmente cuando las cosas van a cambiar muy fuertemente. Aquí más o menos este pueblo se estaba acostumbrando a todos los milagros que les estaban pasando, todas las cosas que, eh, estaban sucediendo en el desierto, que eran beneficiosas para ellos. Y hay capitanes, hay generales, hay gente que tiene cierto poder. Entonces, estos cambios van a ser muy difíciles de soportar. Por lo tanto, la gente tiene miedo de los cambios. Claro. ¿Verdad? O sea, hay todo tipo de razones. Por lo tanto, entonces creo que entendemos que esa es la lección principal que vemos en esta parashat, ese miedo al cambio. Hay dos de los espías que son sumamente positivos. Ellos dicen: no importa lo que pasa, Dios nos ha prometido la tierra, nos ha prometido que nos va a guiar, nos va a cuidar en, en las guerras. Entonces, ese es el famoso Yeshua, ¿verdad? Que eventualmente lo hace de líder cuarenta años después para la entrada a Israel. Desafortunadamente, por lo que pasa en este momento, Dios decide que este grupo de gente, esta gente que ha salido de Egipto, no están mentalizados para ir a la guerra, para conquistar la tierra. Por lo tanto, vamos a tener que esperar en el desierto a la siguiente generación, que va a ser la generación que sí esté preparada para entrar a la tierra de Israel. Una parashat muy fuerte, muy fuerte. Definitivamente. Y esto tiene que ver con los desafíos, ¿no? Que el hombre tiene que enfrentar en los momentos determinados y así está escrito en la Torá. Hay que estar preparado para que en comunidad se puedan resolver los temas más complicados, como los que hoy está viviendo Israel y el Medio Oriente. Así que una parashat sumamente importante para tener en cuenta y obviamente la moraleja que, eh, esta, eh, parashat nos deja esta semana. Rabino, lo esperamos el domingo que viene. Gracias por estar otro domingo más con nosotros. Un abrazo. Un abrazo, Aarón. Gracias. El rabino Nisimen Necabe, desde el templo Moses, aquí, en Shalom, Israel. [melodía alegre] Información. [melodía suave] Comentario. Análisis. Contacto. En vivo y en directo con Jerusalén. Todo lo que pasa en el mundo judío está en el único programa en español para la comunidad judía de Miami. Shalom, Israel. Con la conducción de Aaron Glantz. [melodía alegre] Amigos, a esta hora se comunica con nosotros el rabino Moshe Cohen, que está en Instagram, está en Facebook, está en todas las redes. Moshe Cohen, qué gusto saludarlo, rabino. Shalom y baruj haba. Bienvenido. Shalom, baruj haba. Shavua tov. Buena semana para todos los oyentes y para usted también. Igualmente. Me da mucho gusto volver a escucharlo. Igualmente nosotros y muchos de los oyentes que, eh, sintonizan cada domingo Shalom Israel buscan nuevas cosas, qué es lo que está pasando en el mundo, especialmente, eh, relacionándolo con la Torá. Comenzó el mundial en estas últimas horas aquí en Estados Unidos, Canadá y México. Rabino, ¿qué hay de, de, de enlace entre la Torá, el fútbol, los jugadores? ¿Podemos hacer, eh, algún comentario sobre este tema tan importante? ¿Está en la, en la Torá metido el tema este del fútbol? Por supuesto que sí. En la-- hay una Mishná de Pirkei Avot que dice: "Dale vuelta, dale vuelta a la Torá, que todo lo que tú necesites saber en la vida lo vas a encontrar en ella". Mmm. Entonces es muy fácil. El, el basem, todo Eh, una vez nos enseñó de que de todo lo que uno ve y escucha debe de aprender algo en cuanto a cómo cumplir mejor su misión en la vida. Con respecto al fútbol, usted se va a asombrar, pero el Rebe de Lubavitch explicó cuál es el significado espiritual del fútbol y qué podemos aprender de ello. Primero tengo que, eh, aclarar que hay diferencia entre ser espectador y jugador. Mmm. ¿Okey? Okey. La gente se me ofende mucho, sobre todo los hinchas, pero la diferencia es abismal. El espectador no gana absolutamente nada, solamente gana ilusiones. Mmm. El jugador, que sí es el que gana no na-- más dinero, gana salud, gana deporte, gana mil cosas más. Mmm. Entonces, la idea es ser jugador de fútbol, no solo espectador de fútbol. Okey. Es muy fácil. ¿Cómo se juega al fútbol? La meta es introducir la pelota en el arco y hay un equipo oponente cuyo propósito es tratar de no solo impedir que la pelota llegue a su destino, sino tratar de meter la pelota en el arco opuesto. La pelota representa al mundo. La pelota es de cuero, es de piel, pero está llena de aire. Mmm. Redondo. El objetivo es llevar a este mundo por el medio de cumplir, eh, Torá y mitzvot y hacer buenas acciones al arco real, al arco del bien. Obviamente, no es tan fácil porque hay oponien-oponentes cuya tarea es impedir que esto suceda. Claro. El desafío está en no dejarse desalentar por los obstáculos, entender que presentan oportunidades para expresar el potencial más profundo de uno. Los jugadores igual, si se llegan a desalentar en medio del partido, el partido está perdido. Se pierde, claro. Mmm. Tienen que entrar con una autoestima muy, muy en alto para poder ganar ese partido. Mmm. Otro, otro punto interesante es que solo se pueden meter goles dentro de los noventa minutos del partido. Después de los noventa minutos, puede ser que te lo extiendan un ratito más [risas] puede ser que... Pero bueno, el partido vamos a suponer que dura noventa años. En los noventa años hay que meter goles. Okey. De lo con-- de lo contrario, termina el partido, suena el silbato, terminó todo. Máximo te mandan de reencarnación [risas] un, un poquito más para, para arreglar alguna cosa, si a cada uno al juz-- si, si Dios, eh, lo permite. Una extensión. [risas] Claro. Otro factor importante es la rapidez del jugador, ¿ok? Aplicado al partido personal, la Torá nos enseña que la manera para poder superar las dificultades es por medio de la alegría y la confianza. Para ser un jugador rápido, tiene que tener estos dos factores bien en alto, como dijimos recién. Y no dejar pasar oportunidades. El jugador tiene que estar muy alerta. Cualquier pase que le den, cualquier momento que aprovecha la oportunidad, mete el gol. O sea que, se entiende, toda la técnica es un escenario, es un... La cancha podría ser un escenario, eh, en miniatura de lo que es la vida de la persona. Definitivamente. El fútbol se juega con los pies. Los pies representan la acción, la, la, la manera de, de andar en la vida, de ir. La inteligencia, la inteligencia y las emociones son importantes, pero el-- por medio de los pies, de las acciones, es que se gana el partido en la cancha, ¿ok? En realidad, el partido en la vida de uno personal se juega en dos tipos de canchas o de estadios. Mmm. Uno a nivel personal y otro a nivel colectivo. Comunitario. El ap-- eh, sí, cole-colectivo se refiere incluso también, eh, eh, a la sociedad en que vivo, comunitario, al mundo entero, a los vecinos. Claro. En la parte personal, en cada momento de la vida uno tiene conflicto entre sus instintos y sus responsabilidades, entre lo que quiero hacer y lo que debo hacer. Mmm. Y a veces los desafíos son-- parecen insuperables, pero una cosa es segura: que si Dios nos pone un obstáculo en la vida, en el camino, es porque lo podemos superar. Si, si eligieron a, no sé qué equipo jueguen, ¿no? Al, al, al-- si eligieron al rival mío de no sé, de, de esta noche o del domingo, del lunes, es porque ese rival está a mi nivel. Si no, no tendría sentido. El desafío es muy grande, sin duda. Exacto. Rabino, le quiero, le quiero hacer una pregunta por, por razones de tiempo. Y, y vamos a tener todo este mes hasta que termine el mundial para hablar o relacionar parte de lo que es el fútbol, la vida cotidiana, el deporte como tal, con los códigos secretos que tiene la Torá. ¿Es verdad que está, no, el nombre de Messi en la Torá, eh, o, o alguno de los equipos que jugó? Sí, re-- en realidad hay un método para poder estudiar la Torá... Para descifrarla, ¿no? Exacto, que se, que se podría considerar un método más moderno. En realidad, ya existe hace creo que sesenta años. Sí. Que es-- que habla de las predicciones encriptadas sistemáticamente en la Torá. Interesante. O sea, eso en inglés creo que se llama E, eh, el ELC. Ajá. ¿Okey? Que es como secuencia de letras equidistantes en la Torá que van formando palabras como un, eh, crucigrama. Un crucigrama, exactamente. La Torá tiene cinco mil ochocientos cuarenta y seis pesukim, versículos, y tiene trescientas cuatro mil y pico de letras. En todas esas, no todas las letras, o sea, no es que hay diez mil alef o diez mil bet. Hay, puede ser que hayan veinte mil alef y mil bet. O sea que la proporción... ¿sí? Y sin embargo, cuando metieron la información, ahora cuando llega, llega el mundial, meten la información en la Torá y ponen el nombre de Messi, aparece encriptado el nombre de Messi, el, el, el apellido de Messi y el nombre que es Lionel, que lo escriben en ibri-- en hebreo. Ajá. Y junto a esa, a ese código aparece News All Boys. El primer- [ríe] Y no nada más News All Boys. El, el fundador de News All Boys, que ahorita se me fue el nombre, pero es judío. Ya. Y aparece, aparece el nombre de esta persona también al lado del, de la insinuación en la Torá. Porque la Torá no solamente habla, es atemporal, pasado, presente y futuro. Mmm. Entonces, cuando hay personajes muy destacados en el mundo, de hecho, eh, le dije que el, el, la palabra Messi aparece en el capítulo diez y en el versículo diez. No le puedo creer, que es el número [ríe] diez de la selección. Increíble. Así es, así es, por eso. Rabino, es, es impresionante. Y me imagino que hay mucho para analizar y, y profundizar en esto, pero nos que-nos quedamos sin tiempo. ¿Se anima a estar el domingo que viene con nosotros unos minutos más y poder hablar de estos temas? Con, con mucho gusto. Un placer siempre saludarlos. Muchas gracias. Que tengamos una muy buena semana. Amén. ¡Y que gane el mejor! [ríe] Claro que sí. Gracias, rabino. Lo esperamos el domingo que viene con estos, eh, temas tan importantes que tienen que ver con los códigos secretos, eh, y todo lo que está escrito en la Torá es lo que pasa, pasó y pasará. Así que es muy interesante lo que analizamos cada minuto aquí con el rabino Moshe Cohen. Un abrazo y aquellos que quieran seguir al rabino en las redes sociales, está en Facebook, está en Instagram: Moshe Cohen. Pongan allí y lo van a seguir. Gracias, rabino. Shavua Tov. Nos seguimos viendo. Bezrat Hashem. Hasta luego. Rabino Moshe Cohen, aquí en Shalom Israel. [Shalom Israel, Am Israel Hai] ¿Está pagando mucho por su factura de electricidad? Ya estamos con mucho calor aquí en el sur de la Florida. Es recomendable poner paneles solares. ¿Por qué? Porque esto le va a ahorrar muchísimo dinero y además el costo de esos paneles solares son muy bajos porque hay un plan especial que la gente de Carpe Diem tiene para usted. Solamente llame al tres cero cinco quinientos veintiuno ochenta y ocho noventa y uno y un especialista, un ingeniero, le va a asesorar, le va a dar la información exacta y le va a hacer ahorrar muchísimo dinero. No lo dude, ponga paneles solares en su techo, ya sea en su casa, en su oficina o en su comercio o industria. Tres cero cinco quinientos veintiuno ochenta y ocho noventa y uno. Doctor Salomón Mitrar y Sebi, Medicina General, exprofesor de Medicina Interna de la Universidad de La Habana por concurso y oposición. Atiende en sus dos consultorios del South West y en Hialeah. Reserve su turno al tres cero cinco cinco cinco uno seis seis seis seis. Doctor Salomón Mitrani Sebi, tres cero cinco cinco cinco uno seis seis seis seis. Doctor Salomón Mitrani Sebi, tres cero cinco cinco cinco uno seis seis seis seis. [Shalom Israel, Am Israel Hai] Señoras y señores, ya está con nosotros el rabino Claudio Kogan. Estamos hablando de Templo Betam, que próximamente reanudará sus servicios en español, como todos los viernes que tuvimos la oportunidad de compartir estos magníficos servicios en el Templo Betam, allí en Pinecrest. Qué gusto saludarlo, rabino Kogan. Shalom y Baruj Haba. Baruj Hamtzarón. Siempre un gran honor estar contigo y tu audiencia. Muchísimas gracias y pasando otra semana más, otro Shabat más, una, un capítulo sumamente interesante, ¿no? Vienen los investigadores que le llevan la información a Moshé. ¿Qué podemos sacar, eh, de, de moraleja de esta parsha? Mira, es interesante, eh, se llama Shlach Lecha, la parsha que leímos, y es enviar a ti mismo. Y esto me recuerda a Lech Lecha de Abraham, que era anda a ti mismo, o Kach Lecha, digamos, cuando Abraham también, eh, tiene que, este, sacrificar a su hijo, esa revisión interna de uno mismo. Esto me hace recordar a una historia, este, que decía que dos, este, eh, israelíes regresan de inspeccionar un restaurante nuevo y uno dijo: "La comida es terrible". El otro respondió: "Y además..." Las porciones son tan pequeñas. Mhm. A veces, como las espías de nuestra parashat, vemos solo los problemas y olvidamos las bendiciones que tenemos delante. Claro. En esta parashat, Shlach Leja, en el libro de Números, en Bemidbar trece, Moshé envía a dos espías a explorar la tierra prometida. Diez regresan dominados por el miedo. No podemos ir porque hay gigantes, hay ciudades fortificadas, hay peligros... Siempre viendo el vaso medio vacío. Pero solo Calev ben Yefuneh y Yoshúa bin Nun ven la misma realidad. Pero con ojos de fe, con esperanza, con optimismo, con ganas y con garras de ir a conquistar, ir a buscar la Eretz Zabat Halav Udvash, la tierra en que tienen la leche y la miel. La Torá nos enseña que el problema no era la información que recibieron, sino la interpretación que hicieron de ella. Dijeron: "Éramos como langostas a nuestros propios ojos", en el capítulo Bemidbar, versículo treinta y tres. Y antes de ser pequeños ante los demás, ya se habían considerado pequeños anti-- entre ellos mismos. Mhm. Un rabino que yo admiro, que falleció, el rabino Lubacz, enseñaba que la fe no es la ausencia de miedo, sino el coraje de avanzar a pesar de ese miedo. Como decimos: "Ve haikar lo lefajet klal", y lo más importante, no tener miedo. Calev y Yoshúa, Calev ben Yefuneh y Yoshúa bin Nun entendieron que el pueblo no estaba solo. Y Adonai caminaba con ellos. Nuestros sabios, Takmai, nos, los sa-sabios nos dicen en el Talmud: "¿Quién es fuerte? Mi u guibor, aquel que domina su inclinación". Mhm. "Hakovesh et itro". El verdadero desafío no siempre son los gigantes externos, sino los temores internos que nos impiden avanzar. Y también hoy vivimos un tiempo de incertidumbre. Las noticias de Medio Oriente nos llenan de preocupación. Vemos conflictos, sufrimiento, divisiones. Sin embargo, la parashat nos recuerda que no podemos permitir que el miedo tenga la última palabra. Claro. Debemos elegir la esperanza, tikvá, la confianza, la responsabilidad moral. El profeta Ze-Zacarías nos recuerda: "No con la fuerza ni con el poder, sino con mi espíritu", dice el Eterno. La verdadera seguridad se constituye con justicia, compasión y la búsqueda sincera de la paz. Que este shabat que terminamos nos enseñe y podamos elevar nuestras plegarias, nuestra filot para el Estado de Israel y para que todos los soldados siempre estén protegidos-- Amén. Cuando nos defiendan. Amén. Que todas las familias que sufren puedan tener ese, esa tikvá, esa esperanza, que pronto habrá un mundo mejor. Rogamos también por los vecinos para que todo el Medio Oriente tenga paz y que llegue el día anunciado donde el profeta Isaías decía: "Lo izagó el goljere veló y meduad miljamá". Nación no alzará espada contra nación ni aprenderán más para la guerra. Amén. Que tengamos siempre la visión de Calev ben Yefuneh y Yoshúa bin Nun, viendo las dificultades con realismo, pero también ver la posibilidad con esperanza. Y digamos todos: amén. Amén. Claro que sí. Buenos deseos que cada domingo ponemos en el aire aquí en Shalom Israel, después del repaso y por supuesto, la moraleja que nos deja cada parashat para que podamos compartirla con esta inmensa audiencia que cada domingo nos sigue hace casi, casi veinticinco años. Rabino Claudio Kogan, lo esperamos el domingo que viene. Shavua tov. Muchas gracias. Un abrazo. Un abrazo a vos nuevamente y cercano a los veinticinco aniversarios de Shalom Israel. Qué alegría, qué alegría que podamos festejar y que estemos siempre unidos con tu voz. Claro que sí. Muchas gracias. Rabino Claudio Kogan, Templo Betham, aquí, en Shalom Israel. [música alegre] Hoy más que nunca debemos estar con Israel. Hoy, como siempre, digamos Shalom, Israel. El acontecer del mundo judío a través de las noticias, la reflexión y la música. Hoy Shalom Israel está más cerca tuyo y más cerca de Israel. Amigos, a esta hora nos vamos a Jerusalén, la capital eterna del Estado de Israel. Ya estamos en contacto con nuestro querido Gabriel Ventas Gal, él es director de Atsada Sheini, la otra cara de la verdad, que desde la capital eterna de Israel nos dice: "Shalom y baruj haba". ¿Cómo estás, Gabriel? ¿Qué tal? Un gusto, tanto tiempo. Igualmente. Gracias por estar allí. Sabemos que estás con una agenda superapretada, pero gracias siempre por responder a nuestro llamado en horas cruciales, eh, Gabriel, para Israel, para Irán, para el mundo, definitivamente, eh, las, eh, eh, las posibilidades que el presidente Trump le está ofreciendo hoy al régimen iraní para llegar de cierta forma a un acuerdo. Pero vamos a detenernos en Israel es-exactamente. Netanyahu afirmó que Israel no es parte del acuerdo con Irán, pero expresó su aprecio por el compromiso del gobierno norteamericano. ¿En qué punto estamos a esta hora, Gabriel? Eh, a ver, m-me imagino que nuestra audiencia debe estar ya mareada con las declaraciones del presidente Trump. Un poquito. [ríe] Porque primero, sí, primero dice que va a eliminar de la faz de la Tierra a los persas y después dice que llegó a un acuerdo y a los cinco minutos dice que mañana va a atacar. Entonces, eh, va-- intentemos poner un poco de orden a la situación. Mhm. Eh, yo creo que varias cosas. Creo que el presidente Trump tiene una estrategia muy clara, e incluso me atrevería a decir, eh, muy correcta, con respecto a, eh, lo que quiere de su-- de lo que le queda de mandato. Y lo que quiere es, eh, entrar en la historia como aquel que hizo un nuevo orden mundial, impulsó un nuevo orden mundial- Sí, señor. En donde derroca y elimina de alguna manera a lo que podríamos llamar el eje del mal. Y el eje del mal es Irán, Cuba y Venezuela. Eso es lo primero. Mhm. Yo creo que va camino claro a eso, impulsa esa política. Entonces, eso es lo primero que me queda claro. [tose] Lo segundo que me queda claro es que no quiere hacerlo por medios físicos. O sea, si puede evitar, eh, colocar soldados en tierra norteamericanos para hacer este tipo de maniobras, lo va a evitar. Entonces, por más que amenaza con que va a conquistar la isla de Kharg, en Irán, eh, si puede evitarlo y puede evitar perder vidas norteamericanas, lo va a hacer. Obvio. Entonces, ahí está lo segundo. Le, eh, lo que va a intentar hacer entonces es una, una mezcla entre presión económica, mucha presión económica y, por otro lado, una presión aérea. O sea, sí atacar, pero sin soldados en tierra. Entonces, eso son dos cosas que me quedan claras. ¿Qué más me queda claro? Creo yo que el presidente Donald Trump odia a Barack Obama, pero lo odia, eh, y no quiere ser recordado en la historia como alguien que hizo algo parecido a lo que hizo el presidente Obama, que hizo el Medio Oriente, por lo menos hizo bastante daño. ¿Y qué más me queda claro? Que creo que está jugando con los periodistas, ya que creo que efectivamente también odia a buena parte del periodismo. Y entonces se debe levantar a la mañana frotándose las manitos y diciendo: «A ver, ¿cómo me burlo hoy de los periodistas?». Porque, eh, declara algo y a los cinco minutos declara todo lo contrario. Mhm. Y mantiene a la prensa horas y horas hablando de qué habrá querido decir el presidente Trump esta vez. Entonces, estas son cosas que a mí me quedan claras, eh, y que creo que, que, eh, eh, que lo ha demostrado en sus últimas decisiones. Entonces, ¿qué sucede con Irán? Tenemos el siguiente dilema: el Gobierno de Irán no se rinde y no hace, eh, no cede en las, digamos, cuatro cosas o cinco cosas que debería ceder. Lo primero que debería ceder es entregar el uranio enriquecido a cua-- a sesenta por ciento, que equivale a once bombas nucleares, eh, y de esa forma tranquilizar, por lo menos también al Gobierno de Israel. Mhm. Porque sin ese material nuclear, eh, capaz de hacer estas bombas nucleares, el Gobierno israelí no va a ceder. Eso es lo primero. Lo segundo es comprometerse durante una cantidad de años importantes a no enriquecer uranio, ya que los gobiernos occidentales no le creen a Irán, o sea, no creen que cumpla su palabra. Lo tercero es comprometerse a no desarrollar misiles de largo alcance, eh, intercontinentales, como por ejemplo los que estaba desarrollando de a cuatro mil kilómetros de distancia. Y por último, abrir el estrecho de Ormuz al libre paso de barcos. O sea, esas son las cuatro cosas que debería Irán ceder para demostrar claramente que se rendió. Ahora, Irán no lo hace eso. Y como no lo hace, Estados Unidos amenaza. Bueno, si no lo hace, yo voy a usar la fuerza ante la primera oportunidad. Pero, por otro lado, bloquea el estrecho de Ormuz. Estados Unidos es el que bloquea realmente el estrecho de Ormuz. Mhm. Cuando vos bloqueás el estrecho de Ormuz, le hacés perder a los iraníes ciento sesenta millones de dólares por día. Entonces, lo que yo creo es que el presidente Trump está siendo muy inteligente, porque lo que hace es provocar que el tiempo juegue en contra de Irán. Mhm. Irán está convencida que Occidente es débil, que no tiene paciencia y que se va a rendir. En cambio, ellos van a mantenerse en sus trece durante mucho tiempo y entonces el tiempo juega a favor de Irán. Fijate que ahora el tiempo no juega a favor de Irán, porque los días pasan- Claro. Y cada día pierde mucho, mucho dinero. Entonces, creo que es muy astuto el presidente Trump, donde hace, juega, amenaza que ataca, no ataca y mientras, la economía iraní se va fundiendo. A todo esto, Gabriel, eh, me sumo a, a, a tu criterio de que el presidente Trump está preparando algo más por detrás y tiene que ver con sumar a más países para, eh, los acuerdos de Abraham, porque todos estos países, Emiratos, Catar, inclusive Arabia Saudita, estarían, eh, encaminados a este acuerdo histórico que va a cambiar indudablemente el, el, el tablero a nivel mundial. ¿Hay algo de esto detrás de esta negociación y de estas idas y vueltas que da el presidente? Bueno, eh, se ha hablado mucho en la prensa que, eh, una de las formas de que Israel acepte, eh, todo tipo de renunciamientos y no exigir un montón de cosas por parte del Gobierno de Irán, es que sea premiado, compensado con acuerdos, con la continuación de los acuerdos de Abraham, como ya ocurrió. En el pasado, Donald Trump también aprobó la anexión por parte de Israel de territorio de Cisjordania y al final Israel congeló esa decisión a cambio de los acuerdos de Abraham. O sea, se podría repetir esa tra-- esa táctica. Yo sí, lo que te puedo decir es que aquellas personas que creen, especialmente la prensa israelí, que hay una enemistad entre Donald Trump y Netanyahu, yo creo todo lo contrario. Hay una coordinación total. Cien por cien. Total. Una coordinación total entre los dos. Y, y yo creo que, eh... Mira, hay un periodista acá del Canal doce, que es un periodista, eh, eh, que Barak Ravid, eh, que es un periodista superanti Netanyahu. Anti, anti Netanyahu, sí. Claro, totalmente. Igual que el Canal doce. Mhm. Y él, eh, un, unos minutos antes del ataque último de Estados Unidos, hizo todo un informe donde explicaba cuál mala era la relación de Estados Unidos con Israel y cómo Estados Unidos estaba por abandonar al gobierno de Netanyahu y bla, bla, bla. Ya. Es como si fuese que el presidente Trump utiliza a estos tontos útiles para pasarle mensajes al enemigo. [ríe] Increíble. Y, y yo no entiendo, y lo repite una y otra vez, y sigue burlándose de los medios de comunicación. Y al fin y al cabo, uno se pregunta: "Espera, ¿entonces me puedo guiar por lo que declara Trump?". Y no, querido, lo mejor que puedes hacer es no escuchar lo que dice Trump. [ríe] Sí. Sino basarse en las acciones que hace Trump. Como siempre. Y lo que está haciendo Trump es muy inteligente, es, eh, eh, desgastar económicamente al régimen de Irán. Mhm. Suponiendo que el termi-- el tiempo juegue a favor de Estados Unidos. Y yo creo que Occidente, en este caso, está actuando de forma correcta, por lo menos Estados Unidos. Eh, Gabriel, para finalizar, agradeciendo tu tiempo siempre y, y estos puntos claros, ¿cómo está, em, el primer ministro Netanyahu de salud y cómo avanza? Porque ya estamos promediando junio, prácticamente, el tema de las elecciones en Israel, que también es un tema vital para la ciudadanía israelí. Mira, eh, hay, hay muchos comentarios con respecto al estado de salud de Netanyahu. Eh, algunos que lo ven demacrado, que-- algunos que lo ven cansado. Yo creo que va a ser el próximo candidato del Likud y es muy probable que sea el próximo triunfador en las elecciones. Me cuesta creer que con los datos que tenemos actualmente, alguien puede imponerse en las próximas elecciones. Es visto todavía como el candidato más creíble, eh, para liderar este difícil pueblo que es el pueblo judío. Gabriel, como siempre, gracias por tu tiempo. Te esperamos próximos domingos. En dos o tres semanas, Shalom Israel cumple veinticinco años en el aire, así que contamos con tu ayuda de siempre para seguir esclareciendo todo lo que pasa en Israel y en Medio Oriente. Un abrazo y shavua tov. Buena semana. Shavua tov. Buena semana para ti. Gabriel Bentas Gal, director de Atzadas Sheini, en directo desde la capital eterna del Estado de Israel, Jerusalén. [melodía alegre] Amigos, hasta aquí esta edición mil doscientos noventa y cinco de Shalom Israel, único programa en español para nuestra comunidad aquí en Miami, hacia todo el mundo y por supuesto, agradeciéndole al señor Jorge Luis Barba que cada domingo nos pone en el aire. Les saluda Aaron Glantz, como siempre, con el auspicio en parte del Greater Miami Jewish Federation. Esto fue Shalom Israel. [canta] Shalom al Israel. Shalom al Israel. Shalom al Israel.