El programa · 26 de abril de 2026
Programa del domingo 26 de abril de 2026
Conduce Aaron Glantz · 56 min
Transcripción del programa
Transcripción automática del audio. Puede contener errores, sobre todo en nombres propios y en hebreo. El audio original es la fuente.
Shalom, shalom para todos. Muy, pero muy buenos días y bienvenidos. Once en punto de la mañana, momento de iniciar esta nueva edición de Shalom Israel Radio. Como siempre, a través de la nueva poderosa nueve noventa AM, hasta las doce del mediodía, con toda la información de lo que pasa en Israel y en el mundo hebreo todo. Como siempre, con el auspicio en parte de Greater Miami Jewish Federation, junto al señor Jorge Luis Barba, les saluda Aaron Glantz para compartir la información. Esta semana, importantísimos actos de celebración de los setenta y ocho años de independencia del Estado de Israel. Participó el presidente Milei en gran parte de todos estos eventos con un anuncio muy importante: a partir de noviembre, la línea aérea El Al volará directamente desde Jerusalén a la capital Buenos Aires para llevar y traer muchísima gente después de muchos años de que esta situación no se producía. La situación en Irán, qué está pasando en estas horas, la Franja de Gaza, el grupo terrorista Hezbolá, que no está respetando este alto al fuego y, por supuesto, Israel está muy pendiente y atento a todo lo que suceda en las próximas horas. Lo vamos a analizar con nuestros especialistas. Aquí en nuestro programa de hoy estará el señor Moisés Alina Flaitman, Natalio Steiner en directo desde Jerusalén, los últimos adelantos de la ciencia, la tecnología y la medicina con nuestra querida Danai Cohen y por supuesto, usted para acompañarnos hasta las doce en esta nueva edición 1288 de Shalom Israel. Shema Israel. Oye tú, pueblo de Israel. Desde este instante y hasta la una, todo lo que pasa en el mundo judío comienza en Shalom Israel. Shalom Israel. El único programa en español para la comunidad judía de Miami. Con noticias, comentarios, actividades de nuestra comunidad. Informes en vivo y en directo desde Jerusalén. Contactos con las comunidades judías de Latinoamérica y, por supuesto, toda la música desde Israel. Y en el marco de estos primeros setenta y ocho años de independencia, esta canción que estrenamos con ustedes: Yesh Lanú Bayit en hebreo. En español: Tenemos casa y tenemos corazón. [cantando] מכפר בגליל ועד חוף בתל אביב. ניגון חדש מנעים את האוויר. בכל פינה, בכל בית שרים ביחד את השיר. תפילה מלב אל לב תחבר ותאיר. הביטו בעיניים וראו ניצוץ. רק בגלל הרוח שר שלומי בגרון. עם של גיבורים, אריות ולביאות. הרמוניה אחת שמחברת לבבות. יש לנו בית, יש לנו לב. שרים ביחד כל העם בישראל. יש בנו כוח לשנות ולתקן. לב אחד, ארץ ישראל. שוב הפגנה בדרך, עוד חסימת כבישים. על מה כל המהומה, כולם שואלים. עוד חייל חוזר הביתה ממילואים. מזכיר לכולנו שאנחנו אחיות ואחים. יש לנו בית, יש לנו לב. שרים ביחד כל העם בישראל. יש בנו כוח לשנות ולתקן. לב אחד, ארץ ישראל. [música alegre] שבעים ושמונה שנים של תקווה. חגיגה ישראלית אחת גדולה. זו נשמה שמדברת אהבה. אחת, שתיים, שלוש. יש לנו בית, יש לנו לב. שרים ביחד כל העם בישראל. יש בנו כוח לשנות ולתקן. לב אחד, זאת ארץ ישראל. יש לנו בית, יש לנו לב. שרים ביחד כל העם בישראל. יש בנו כוח לשנות ולתקן. לב אחד, זאת ארץ ישראל. [música alegre] עם ישראל חי. עם ישראל חי. [voz quebrada]Y por supuesto, en este domingo, en esta edición 1288, queremos saludar a un gran amigo de este programa. Desde el comienzo, hace casi veinticinco años, nos acompaña el doctor Salomón Mitrani Zebby con sus anuncios y por supuesto, con su amistad y su profesionalismo. El doctor Salomón Mitrani esta semana celebró sus primeros noventa y cinco años de vida. Así que doctor Mitrani, gracias por acompañarnos cada domingo en Shalom Israel y cada día de nuestras vidas. Un abrazo grande, con mucha salud, con mucha brajá, bendición y hasta los ciento veinte años. Gracias por estar con nosotros. Doctor Salomón Mitrani Zebby, Medicina General, exprofesor de Medicina Interna de la Universidad de La Habana por concurso y oposición. Atiende en sus dos consultorios del South West y en Hialeah. Reserve su turno al 305 5516666. Doctor Salomón Mitrani Zebby, 305 5516666. Nos vamos acercando a la temporada de huracanes. ¿Está pagando mucho por su factura de electricidad? Este es el momento de llamar a nuestros amigos de Carpe Diem para instalar paneles solares. Esto le va a provocar bajar enormemente su gasto de facturación de luz y por supuesto, beneficiarse con paneles solares a muy bajo costo. Hay un programa especial para que usted pueda instalar sus paneles solares. Simplemente llame al 305 521 88 91. Le repito, 305 521 88 91 y tenga paneles solares en su casa para ahorrar mucha electricidad. [canta] En Miami, Orlando y Cebrincón, el sol. James Gonte es el mejor, toma el control. Treinta años de experiencia, sí, señor. A-One Property Service, ese es su valor. Oye, Gonte. James Gonte. Inspecciones de todo tipo, siempre listo. Comercial, residencial y ambiental. De seguro la mejor, no hay otro igual. Su número es siete, ocho, seis. Dale. Cinco, uno, dos, quince, noventa y cuatro. Gonte. James Gonte, el inspector para ti. Por supuesto, si quiere el mejor inspector de propiedades aquí en Miami, llame a James Gonte, 786 512 15 94. Es el número uno en la Florida para inspeccionar cualquier propiedad, ya sea residencial o comercial. Treinta años de experiencia en inspección de propiedades, 786 512 15 94. [música alegre] Información. Comentario. Análisis. Contacto en vivo y en directo con Jerusalén. Todo lo que pasa en el mundo judío está en el único programa en español para la comunidad judía de Miami. Shalom Israel. Con la conducción de Aaron Glantz. Ya está con nosotros a esta hora en Shalom Israel, el doctor Moisés Salinas Feitman, él es rector y director de la Universidad ORT en México. Qué gusto saludarte, Shalom y bienvenido, Moisés. Te perdí. ¿Me escuchas? Ahora, ¿me escuchás? A ver. Sí, ya. Okey, va. Vamos de vuelta. Va. A esta hora está con nosotros el doctor Moisés Salinas Feitman, él es rector y director de la Universidad ORT en México. Qué gusto saludarte, Moisés, Shalom y bienvenido. ¿Cómo estás? Todo muy bien, Aaron. Gracias como siempre por la invitación y un gran saludo para ti y para todos tus escuchas. Y un saludo especial para, para que después podamos hablar unos minutos de Yom Ha'atzmaut, que el miércoles celebró el Estado de Israel 78 años de independencia en el marco de una situación confusa, especial, difícil, que tiene que ver con la guerra en Irán, lo que está pasando en el norte de Israel con el Líbano. Pero comencemos en el escenario de cosas o posibilidades que puedan pasar en las próximas horas con el régimen iraní, que sabemos que está ganando tiempo, que está buscando extender este conflicto. ¿Cómo lo ves desde México, Moisés? Aaron, pues efectivamente estamos viendo una situación compleja que no tiene en este momento, pues una salida clara. Sabemos de que hay, eh, pues intentos de negociación entre Estados Unidos e Irán. Sabemos que el presidente Trump extendió la tregua y dio, pues precisamente hasta este fin de semana para poder, eh, para, para poder ver cuáles son las propuestas de, de Irán. Y pues el, eh, el pronóstico por ahorita es de que no hay una salida clara que pueda ser realmente una victoria, eh, para Estados Unidos y para, y para Israel de manera contundente. Eh, y por otro lado, pues que restaure el comercio internacional, el estrecho de Ormuz se abra, vuelva a fluir el petróleo, que es tan importante para la economía mundial. Así que, pues por ahora, en, en una situación en la que no vemos, eh, cuál va, cuál puede ser la salida clara a un futuro cercano, Aaron. El presidente Trump dijo que Irán está gravemente herido en la economía, ni que hablar. No es de ahora, hace tiempo que la economía está completamente desbaratada, eh, y que están divididos, porque el tema es con quién se está negociando, con quién se está, eh, evaluando esta propuesta de, de un acercamiento, de un entendimiento. ¿Realmente está golpeado el gobierno iraní, la cúpula de esta, eh, teocracia tan radical y tan asesina de estos últimos años, Moisés? Pues tenemos una situación, Aaron, en que el, el líder supremo, eh, Mostafa Kamenei, no ha salido, no se le ha visto en público, no sabemos dónde está. Hay, eh, hay, hay muchos, eh, mucha información de que probablemente está en coma, de que está malherido. Eh, sabemos que la Guardia Revolucionaria ataca barcos a pesar de que, de, de, de que las autoridades navales dan permiso de cruzar el estrecho de Ormuz, de Ormuz. Entonces, claramente hay una falta de comunicación. Sí es muy posible que haya mucha confusión y que haya, pues sí, un daño significativo tanto a la infraestructura como al liderazgo iraní. Sin embargo, siguen resistiendo y no hay señales claras de que, pues se vayan a rendir en, eh, en algún momento en el, en el futuro cercano, Aarón. Pero sin duda hay un daño a la infraestructura, a la infraestructura militar, a la infraestructura económica y a la infraestructura de gobierno de Irán, Aarón. Lo mismo está pasando en el norte, ¿no? Grupo terrorista Hezbolá, el gobierno libanés que intenta, eh, apaciguar de alguna forma, de apagar este, este incendio con el grupo terrorista que ha dominado, eh, no solamente la parte militar, sino también la parte política, se metió, se enquistó en la sociedad libanesa y es el gran flagelo que tiene que enfrentar el ejército de Israel. Eh, hubo reuniones, avances, eh, al-algunas contradicciones, pero el gran problema sigue siendo un grupo terrorista que es proiraní y que muchos grupos chiítas que están dentro de territorio libanés siguen siendo un cáncer para la misma población libanesa, ¿no? Aarón, hay que recordar que Hezbolá es como un gobierno dentro de un gobierno. El problema con Israel por los últimos cincuenta años no ha sido nunca el gobierno oficial de, del Líbano, con un ejército que es relativamente débil, sino que han sido los diferentes grupos, al principio los palestinos, ahora Hezbolá, eh, que, pues son extraños al Líbano. Hezbolá es un grupo que fue formado, financiado y entrenado por Irán y por las Guardias Revolucionarias por los últimos, eh, cincuenta años, que no ve el interés del Líbano como país, sino que ve su propio interés y el interés de Irán. Y para el Líbano eso no es algo positivo. Por lo tanto, llegamos a una situación en que el mismo gobierno del Líbano decidió acercarse a, a Israel para ver cómo se puede hacer para resolver este problema, que es un problema interno para el Líbano también de manera muy seria, Aarón. Dentro de este contexto, el miércoles fue un día de fiesta, a pesar de, eh, estas alternativas que hoy está viviendo el pueblo israelí. El 14 de mayo de 1948, el presidente del Ejecutivo de la Agencia Judía, mister David Ben Gurion, que en paz descanse, declaró en la ciudad de Tel Aviv el fin del mandato británico y la independencia del Estado de Israel en su patria ancestral. El 11 de mayo, un año después, del 1949, Israel ocupó su lugar como miembro número cincuenta y nueve de la Organización de Naciones Unidas. Han pasado setenta y ocho años y hoy la vemos pujante, vibrante, con un futuro espectacular. ¿Cómo es tu sentimiento sobre estos primeros setenta y ocho años de Israel, Moisés? Aarón, pues un, eh, setenta y ocho años de orgullo, setenta y ocho años de crecimiento, de ciencia, de educación, de premios nobeles, de descubrimientos, de impacto positivo para la, para, para la humanidad. Y sin embargo, también setenta y ocho años que no hemos podido parar de estar en conflicto con nuestros vecinos, que no hay una aceptación por, eh, la mayoría de los que viven en la, en la zona para que, para que tengamos un Estado. Y sin embargo, pues con mucha resiliencia, ahí seguimos, ahí seguimos creciendo y ahí seguimos, eh, pues, eh, orgullosos de estar en nuestra tierra ancestral, Aarón. Definitivamente, en el campo de la educación, tú que eres nada más y nada menos que rector y director de la Universidad ORT, grandes avances en los últimos tiempos, ¿no? En el tema educativo. Así es, Aarón. Y pues recordar que Israel, a pesar de que es un pequeño país de alrededor de diez millones de, de habitantes, pues que tiene tres de las instituciones educativas que están entre las grandes instituciones e-- mejores del mundo, que tiene, que, que tiene una docena de premios nobeles, que, que tiene varios de los grandes descubrimientos, que produce más, eh, que produce más investigaciones científicas per cápita que prácticamente cualquier país del mundo. Así que, pues en el campo educativo, realmente una potencia a nivel mundial, Aarón. Tenemos la suerte de poder celebrar estos primeros setenta y ocho y muchos más de independencia del Estado de Israel. Moisés, como siempre, gracias por tu tiempo, por haber estado otro domingo más rumbo a los veinticinco en el año de Shalom Israel. Te esperamos la semana próxima. Un abrazo. Igualmente, Aarón, y un gran abrazo para ti y para todos tus escuchas. Desde Ciudad de México conversábamos estos minutos con el doctor Moisés Salina Freiheitman, rector y director de la Universidad ORT en México. [canta] Shalom Israel. Ya nos vamos al Templo Moses, señoras y señores, preparándonos para, eh, todos los jaguim. Estamos hoy, como anticipamos, en el día veinticuatro en la cuenta del Omer rumbo a Shavuot, el día de la entrega de la Torá. Es un gusto saludarlo, rabino Elnekave, shalom y baruj haba, ¿cómo le va Nissim? Baruj himan nissaim. Sí, gracias a Dios, muy bien, Aarón. Después de celebrar los setenta y ocho años de independencia esta semana de Israel, nos preparamos para repasar una parashat sumamente interesante, la que leímos ayer, ¿no, rabino Elnekave? Mira, sí, se-- exactamente, son pe-- esta es una parashat que podríamos decir es una parashat central en el libro de Levíticos, en el libro de Vayikra en hebreo. Y bueno, también podemos decir que es una parashat central en todo, en toda la Torá, ¿verdad? Porque principalmente, bueno, como tenemos varias semanas como esta, donde se juntan dos parashiot, parashiot es en plural, parashat es en singular, ¿si, correcto? Decimos, pues bien, siendo que hay años en los que tenemos un mes extra, entonces hay parashiot que podríamos decir, ah, están, son dos parashiot, entonces tenemos que encontrar parashiot que se puedan leer, ¿no? Este, en ese año que tenemos un mes extra. Entonces, en la manera que está programado según nuestros sabios es que leemos Eh, en los años que no son bisiestos, que tenemos solamente doce meses como este año, esas parashiot se juntan. La tuvimos, lo tuvimos en la semana pasada, que era la parasha de Tazría y Metzorá, que está hablando de todas aquellas impurezas, todos aquellos desechos de los cuerpos, cuerpos muertos que tenemos, lo que llamamos nosotros tumah. Eh, entonces, tenemos todas las impurezas, algo que es parecido a la lepra, aparentemente tenemos todas las impurezas, ¿verdad? En esta parasha, pues también volvemos a tener una doble parasha, que se llama la primera parasha, Ajarei Mot. Y la otra parasha, que es la parasha que decíamos que es la pesha-- parasha central. La primera parasha, Ajarei Mot, está hablando un, un, eh, un tanto de lo que es la práctica, lo que se hacía en el lugar santo, en el templo, en Yom Kipur, todo el-- todas las ofrendas que se hacían, ¿verdad? Y unas tantas otras cosas que nos va a especificar la Torá. Un punto muy, muy importante, que va a ser el punto de, eh, con quién estamos permitidos de casarnos, ¿verdad? Hombres y mujeres que se deben de casar, [carraspea] que tenemos la obligación de casarnos. Pues bien, esa obligación también viene con ciertas normas, con ciertas restricciones. No pueden casarse entre hermanos, no puede casarse un padre con una hija, un, un hijo con una madre. Y todas estas prohibiciones que vienen aquí, que en realidad son tan importantes, porque todas estas leyes van a crear un sistema en el, en la sociedad, ¿verdad? Y más bien dicho, van a crear sociedad, porque sin esto, pues en realidad la sociedad no tiene un buen sostén y pues tiende a, a tambalear, a caerse. Muchas de las cosas que hoy en día cuestionamos, ¿verdad? Que estamos viendo en nuestras sociedades, que hay un tanto de cuestionamiento exactamente cómo formular una familia. La Torá nos está dando aquí precisamente cuál es el sistema preferible, mejor, más perfecto para que los seres humanos, como que tengamos sociedades más sanas, sanas, eh, o sociedades más balanceadas. Definitivamente. Deberíamos decir. Entonces, pues esa es la parasha de Ajarei Mot, la parasha de Kedoshim, donde nuestros sabios nos dicen prácticamente que estamos leyendo ahí una repetición de una manera, ¿cómo se dice? Subliminal, ¿verdad? Donde estamos leyendo en esta parasha prácticamente los Diez Mandamientos al inicio de la parasha, donde la parasha nos dice todas aquellas leyes que son importantísimas para que nosotros conformemos nuestras leyes, la constitución del pueblo de Israel, un solo Dios, no dioses ajenos, no idolatría y respeto a nuestros padres, ¿verdad? Entre otras leyes, tal vez la más importante que aparece ahí, eh, que es ve-ahavta lereaja kamojja: amarás a tu prójimo como a ti mismo, sin duda alguna. Sin duda. Como lo dijo en su antigüedad, ¿verdad? Tanto el famoso Hilel, nuestro-- el gran maestro del pueblo de Israel y el otro grandísimo maestro, el que aquí va. Sí, que estas son los fundamentos de la sociedad. Definitivamente. Amar a tu prójimo, respetar al prójimo, sin-- seguramente que esas leyes... Fenomenal, algo único, esas parashiot definitivamente sobre-- nos, nos impactan muchísimo. Y esto es lo que siempre le decimos a nuestra gente. No solamente la Torá es para el pueblo de Israel, sino para toda la humanidad. Es un código de vida y de respeto hacia todos los demás. Así que una parasha sumamente importante la que leímos ayer. Nos preparamos para el próximo domingo. Rabino, como siempre, gracias por, eh, estar aquí en Shalom Israel un domingo más. Un abrazo. Un placer. Gracias, Aaron, a toda la audiencia. Desde el Templo Moses, como siempre, invitamos a toda la gente que participe de los servicios de Shabat allí con el rabino Daniel Hadad y todo, todo el equipo de esta gran institución que es el Sephardic Congregation of Florida, aquí en Miami, eh, 1200 Normandy Drive y el teléfono para más información, 305-861-6308. Seguimos con más música en esta edición 1288 de Shalom Israel con esta preciosa canción que habla de Israel. Israel Sheli, mi Israel. [canta] Eretz shamayim veyam. Perah bamidbar. Zeitt, chitas, t'ora vegam dvash. Limón, tena vetamar. [canta] Hayom yom huldet vejan. Leeretz avotayim. Ve'ora sojefet netzeve makhon. Veiajad meshir ot mi dayn. [canta] Sobu ma'agalim. Shiru lahidrulim. Mizor jogueit ve'ayin shanim. Israel sheli. [canta] Hadliku haorot. Shiru bagigaot. Hanifu lema'ala et kol ha'dgalim. Israel sheli. [canta] Sabnu elayikh lejan. Migatvei tevet. Banu livnot bach uleibanot. Eretz Yisrael. [canta] Deral kajol velavan. Magen David im lej. Yerushalayim, bira le'olam. Nezer shel or le roshej. [canta] Sobu ma'agalim. Shiru lahidrulim. Mizor chogueit ve'ayin shanim. Israel sheli. Hadliku haorot.[canta] [música alegre] A esta hora nos vamos a la ciudad de Tel Aviv. Ya está con nosotros la señorita Danay Cohen. Nos trae toda la información y la actualización de los avances en la medicina, la tecnología y el futuro que llega desde Israel. Danay, gusto saludarte. Shalom. Buenos días, Aaron, y feliz domingo para todos nuestros oyentes. Como cada semana, les traigo tres noticias rápidas de innovación israelí, porque aquí el futuro no espera. En nuestra primera noticia, el hospital Ichilov en Tel Aviv, junto a Amazon Web Services, está llevando la medicina a otro nivel con inteligencia artificial. Ahora pueden generar reportes médicos en minutos, detectar complicaciones antes de que ocurran y prevenir muchas cosas. En pocas palabras: menos tiempo en papeles, más tiempo con pacientes. En nuestra segunda noticia, la empresa israelí SolarEdge Technologies está revolucionando la energía solar. Su tecnología optimiza cada panel de forma individual y usa inteligencia artificial para hacer el consumo más eficiente. Eso hace que los hogares sean más inteligentes y con menos gasto eléctrico, cosa que todos queremos. Y nuestra última noticia es de ciberseguridad con inteligencia artificial. Check Point Software Technologies está usando inteligencia artificial para adelantarse a los ataques digitales. Estas herramientas son capaces de detectar amenazas en tiempo real, incluso antes de que ocurran, analizando patrones de comportamiento en redes y sistemas. En un mundo donde los ataques digitales son cada vez más sofisticados, esta tecnología busca adelantarse a los hackers y proteger tanto a empresas como a usuarios. Israel sigue demostrando por qué es una de las capitales mundiales de la innovación, desde la medicina hasta la energía y la seguridad digital. Y esto es solo una muestra de lo que está pasando esta semana. Nos escuchamos la próxima semana con más noticias que están cambiando el futuro. Feliz día, Aaron, y un abrazo para todos. Danay, te esperamos el próximo domingo, como siempre, aquí en Shalom Israel, con el futuro del mundo desde el Estado de Israel. [música alegre] Hoy más que nunca debemos estar con Israel. Hoy, como siempre, digamos: Shalom, Israel. El acontecer del mundo judío a través de las noticias, la reflexión y la música. Hoy, Shalom Israel está más cerca tuyo y más cerca de Israel. Y si está buscando un inspector de propiedades, ya sea residencial o comercial, llame a este teléfono: siete, ocho, seis, quinientos doce, quince, noventa y cuatro. Seguridad, experiencia, treinta años en el mercado inspeccionando todo tipo de propiedades. A-1 Property Services a cargo de James Gonte. Llámelo: siete, ocho, seis, quinientos doce, quince, noventa y cuatro. [canta] En Miami, Orlando y Sebrinkon el sol. James Gonte es el mejor, toma el control. Treinta años de experiencia, sí, señor. A-1 Property Services es su valor. Oye, Gonte. James Gonte. Inspecciones de todo tipo. Siempre listo. Comercial, residencial y ambiental. De seguro la mejor, no hay otro igual. Su número es siete, ocho, seis. ¡Dale! Cinco, uno, dos, quince, noventa y cuatro. ¡Gonte! James Gonte, el inspector para ti. Y si está pensando en tener paneles solares en sus techos, este es el momento también de llamar a nuestros amigos de Carpe Diem al tres, cero, cinco, quinientos veintiuno, ochenta y ocho, noventa y uno. Hay un plan, hay un programa especial para que usted se beneficie con paneles solares a muy bajo costo y esto le va a beneficiar bajando el costo de su factura de electricidad. Obtenga grandes beneficios llamando al trescientos cinco, quinientos veintiuno, ochenta y ocho, noventa y uno y obtenga paneles solares a bajísimo costo. Tres, cero, cinco, quinientos veintiuno, ochenta y ocho, noventa y uno. Doctor Salomón Mitran Isevi, Medicina General, exprofesor de Medicina Interna de la Universidad de La Habana por concurso y oposición. Atiende en sus dos consultorios del South West y en Hialeah. Reserve su turno al tres, cero, cinco, cinco, cinco, uno, cuatro. Seis seis seis seis. Doctor Salomón Mitrani Sevi: tres cero cinco cinco cinco uno seis seis seis seis. Señoras y señores, ya está con nosotros a esta hora el rabino Claudio Kogan, después de este hermoso cabalat shabat en español que hicimos la semana pasada allí en el Templo Bet Am y preparándonos para el próximo, que es el viernes 15 de mayo, siete y media de la tarde. Los esperamos a todos, así que cada vez somos más los latinos en la zona sur que nos acercamos a compartir este magnífico servicio. Rabino Kogan, shalom, baruj haba y jag hatsmaut sameaj, porque celebramos los setenta y ocho años de independencia esta semana del Estado de Israel. ¿Cómo estás, rabino? Muchas gracias, Aaron. ¿Qué tal? ¿Cómo estás? Eh... Esperemos que siempre haya paz. Y sí, tuvimos un cabalat shabat hermoso. Y, este, fue la celebración del setenta y ocho aniversario del Estado de Israel. Fue importante tenerlo, este, y poder celebrar todos juntos. Definitivamente, una fecha que en comunidad se celebra con mucha más fuerza, con mucha más esperanza de que todos estos temas que hoy debemos enfrentar y que especialmente está enfrentando el Estado de Israel, orando y pidiéndole al Creador para que esto se termine lo antes posible y para que siga creciendo Israel y aportándole al mundo a través del tikkun olam lo que habitualmente hace Israel: tratar de ayudar al planeta entero, sea donde sea. Ahora estamos preparándonos para la... el repaso de lo que leímos en el día de ayer de la Torá, otra parashat sumamente importante cuando nos vamos acercando a la entrega de la Torá. Hoy estamos en el día veinticuatro en la cuenta del Omer, que termina justamente en Shavuot. ¿Sí, rabino? Correcto. Esta semana, ayer leímos dos parashot, este, que es la Jarei Mot y Kedoshim del libro de Levíticos, y comienza con una escena difícil que dice: «Después de la-- de los hijos de Aarón», de Harei Mot Shnei Benei Aharon, la muerte de los dos hijos de Aarón. La Torá nos recuerda que incluso en medio del dolor, la vida espiritual continúa y no se detiene, se transforma. En la primera, en Harei Mot, Adonai establece el servicio de Yom Kipur, interesantemente, el día más sagrado del año, donde el Cohen Gadol entraba al lugar más íntimo para buscar la expiación por todo el pueblo. Este es un mensaje profundo. Después de esa pérdida, después de la pérdida, después del error, siempre hay un camino de regreso, como enseñan nuestros sabios en el Talmud: en el lugar donde están los que hacen teshuvá, incluso los justos perfectos no pueden estar. Esto es en, en Masejet Berajot, en el Talmud. Kedoshim es la segunda y es el llamado a vivir con el propósito. ¿Por qué? Porque nos eleva con una frase fundamental: «Sean santos porque yo soy santo». Ki kadoshim, básicamente, que es la palabra santos. Pero ¿qué significa ser santo? No es retirarse del mundo, sino santificar la vida cotidiana. La honestidad en los negocios, la justicia social, respeto a los padres, cuidado al prójimo, sensibilidad hacia el vulnerable. La santidad no está en lo extraordinario, sino en lo diario. En esta parashat encontramos una de las hermosas, famosas enseñanzas del judaísmo, que es: «Ve ahavta le rejaka kamojá». Amarás a tu prójimo como a ti mismo, a tu prójimo, o yo a veces, a veces lo digo a tu próximo, que está escrito en el libro de Levíticos diecinueve dieciocho. Rabí Akiva nos enseñó que este es el gran principio de la Torá. Y el sabio Hilel decía que lo que es odioso para ti no lo hagas a otro. Vivimos tiempos complejos, conflictos, divisiones, dolor en el mundo y en Israel. Y esta parashat nos da la guía clara. Después de la tragedia, responsabilidad espiritual. Después del caos, construir santidad. Frente al odio, responder con amor y dignidad. No es casualidad que esta parashat de Jarei Mot, que es después de la muerte de los hijos de Aarón, esté seguida por Kedoshim, que significa santidad. La Torá nos enseña que la respuesta al dolor no es la desesperación, sino la elevación. Por eso, ser judío no es solo recordar lo que pasó, sino decidir cómo vivimos después. Que podamos transformar nuestras heridas en crecimiento, nuestras diferencias en respeto y nuestras vidas en santidad. Que seamos verdaderamente kedoshim, santos en nuestras acciones, en nuestras palabras y en nuestro corazón. Amén, que así sea. Ese es el mensaje que quiero decir. Mensaje sumamente importante en esta nueva parashat, esta sección que leímos ayer en la Torá. Rabino, nos preparamos. Anoten en sus agendas. Atención, Pinecrest, Kendall, Coral Gables, toda la zona sur allí en la US One, cincuenta y nueve cincuenta North Kendall Drive, viernes 15 de mayo a las siete y media de la tarde. Eh, servicio de cabalat shabat en español con el rabino Claudio Kogan, a quien agradecemos y saludamos. Shavua tov, buena semana, rabino. Hasta el domingo que viene. Shavua tov, Aaron. Un abrazo para vos y para tus oyentes. Desde el Templo Bet Am compartíamos estos minutos con el rabino Claudio Kogan, aquí en Shalom Israel. [Shalom Israel se reproduce] Shalom Israel. Shalom Israel. Veinticuatro años en el aire. Veinticuatro años informando y compartiendo la verdad sobre Israel. Y hoy más que nunca, estamos con Israel, orando por la paz y la convivencia de los pueblos libres. Gracias por compartir. Shalom Israel Radio hace veinticuatro años. Dirige y presenta Aaron Glantz. [Shalom Israel se reproduce] Señoras y señores, ya está con nosotros a esta hora, desde Ra'anana, en el Estado de Israel, nuestro querido amigo, el profesor Natalio Steiner. Él es director de comunidadesplus.com, un medio que veinticuatro horas al día, los trescientos sesenta y cinco días del año, tiene la información de lo último que está pasando en Israel y en Medio Oriente. Un gusto saludarte, shalom y bienvenido, Natalio. Hola, ¿qué tal? ¿Cómo están todos ustedes? Muchas gracias. Una semana de mucha actividad en Israel. Setenta y ocho años de independencia en estas últimas horas. La visita del presidente Milei, que estuvo muy activo, ¿no, Natalio, por allí? Sí, efectivamente. Efectivamente, la visita de Milei fue en este marco de esta semana en particular, que será el festivo del setenta y ocho aniversario. Un toque de, de color. Y digo un toque de color porque excedió lo diplomático. Milei se presentó casi como un rockstar, como una estrella de rock. Y, y realmente en el caso de Israel, eh, se ganó las palmas, por lo menos para el público israelí le pareció un líder muy desacartonado, eh, más allá de los mensajes fuertemente proisraelíes que realmente Milei tiene ya hace años y que ahora han sido completamente ratificados. Él mismo dijo que Israel y Argentina no son pueblos unidos, en este caso por intereses políticos, sino que son pueblos hermanados ya, eh, amigos directamente. Sí, esta impresión causó realmente, valga la redundancia, muy buena impresión y un ajuste en los vínculos entre ambos países, lo cual puede llevar a grandes cambios también en Latinoamérica, ya que Argentina es un país en ese sentido señero y que tiene influencias en países vecinos también. Definitivamente, la, la unión, la mancomunión con el primer ministro Netanyahu se vio, eh, bien reflejada, ¿no? En cada uno de los actos, en la presentación inclusive del desfile y todo lo que fue el acto central. Se vio e-esa emoción y el público mismo, ¿no? Que participó de, de esta, de esta fiesta tan importante. Setenta y ocho años de independencia del Estado de Israel y un anuncio sumamente importante, El Al vuelve a viajar a Argentina en vuelos directos a partir de noviembre. ¿Sí, Natalio? Sí, efectivamente. Recordemos a la gente, o quizá muchos no lo sepan, que el último vuelo de El Al que llegó a la República Argentina fue en los años 1960 y después, como represalia por la captura del nazi Adolf Eichmann, que se encontraba viviendo clandestinamente en la Argentina, una de las represalias del gobierno argentino de aquel entonces fue cortar los vuelos entre Israel y la República Argentina, algo que se sostuvo y se sostiene. Bueno, ahora ya va a ser eso derogado, ya está firmado el convenio y esperamos ya que, si Dios quiere, a partir ya de noviembre haya dos vuelos, eh, semanales con una, eh, duración del vuelo de unas dieciséis horas aproximadamente, un, un recorte de tiempo significativo si uno piensa en las escalas que realmente, eh, se hacían. Así que esto es muy promisorio. Quedó pendiente por cuestiones políticas que Milei las insinuó, el tema del traslado de la Embajada de, eh, Argentina, eh, de Herzlia, eh, a, eh, Jerusalén, que está tomada la decisión, pero falta instrumentación. Esto quedó claro también en el marco de la visita y esto se cree que va a pasar en el año 2027. Natalio, mientras esto ocurre, la, la celebración de los setenta y ocho años de la independencia, el embajador de Israel ante las Naciones Unidas, el señor Danny Danon, afirmó que el alto al fuego extendido con el Líbano no es del cien por ciento. Ya sabemos que el grupo terrorista Hezbolá viola sistemáticamente cualquier acuerdo, eh, los drones que siguen volando algunos ataques en el norte de Israel. Y hay un punto importante que nosotros venimos, eh, manejando durante mucho tiempo: el Gobierno libanés, el actual presidente, no tiene la fuerza suficiente y necesaria para detener o tomar acciones sobre Hezbolá. ¿Qué se habla de esto en Israel y, y cuáles son las medidas que se están tomando de prevención? Bueno, es un tema muy complejo, muy arduo, muy difícil, pero vamos a tratar de ordenarlo de alguna manera. En primer lugar, lo que tenemos que saber y que acá yo no puedo poner una cifra, pero la mayor parte de la población israelí así lo entiende, este alto el fuego es un alto el fuego impuesto por Estados Unidos a Israel o pedido específicamente por el Gobierno de Donald Trump a Israel para tratar de arrimar alguna posición de conveniencia a Irán, dado que Hezbolá es el principal aliado de Irán en la región y de esta manera aliviar de alguna forma y buscar o avanzar en un esquema de negociación, eh, en el Golfo, beneficiando en este caso a los iraníes y Hezbolá. Nada de esto ha dado resultado. La situación iraní es de una impermeabilidad absoluta, de una dureza, de una rigidez propia de los, de los regímenes fundamentalistas y extremistas. Ahora, eh, en el marco de esta situación, una tregua no deseada lo que genera es que las fricciones estén a la orden del día. Es decir, si bien no estamos viviendo lo que se vivió hace diez días atrás, de andanadas tremendas de Hezbolá y ataques intensivos de Israel contra Beirut y contra otros lugares, eh, claves de la presencia de Hezbolá en el Líbano, sí se ven escaramuzas, sí se ve que Hezbolá, en el marco de cuarenta y ocho horas, puede o ha violado el cese el fuego en seis, siete oportunidades. Ayer fue la última vez con el disparo de tres misiles sobre, eh, sobre Shtula, eh, un moshav de la zona norte de Israel. Eh, Israel lo que hace es, a pesar del marco de la tregua existente, bueno, en algunos casos responde muy tímidamente a esos ataques y esto genera protestas aquí en Israel. Claro. Y en segundo caso, lo que hace es tratar de fortalecer aún más su presencia en territorio que Israel ha tomado del Líbano para establecerlo como un cordón de seguridad para que Hezbolá no pueda tener ningún contacto con la propia población civil. En este contexto, el presidente del Líbano tiene un doble juego. Por un lado, en Israel se cree que sí, que con sinceridad el presidente del Líbano actual quiere que el país se saque de encima a Hezbolá. Pero por otro lado, el presidente libanés es humano. Y en ese sentido, ¿por qué lo digo? Hezbolá tiene una experiencia de varias muertes de premieres en el Líbano y de hecho la muerte comprobada, mejor dicho, el homicidio, magnicidio Comprobado de Rafik Hariri en el año 2005 por parte de Hezbolá, por mandato de Siria, en aquel entonces, que había otro régimen completamente diferente. Por lo tanto, Hezbolá, eh, esta se opone completamente a cualquier tipo de arreglo de paz que haya entre Israel y Líbano, que podría sostenerse en el tiempo y con bastante facilidad dentro de todo. Solo que Hezbolá es el gran obstáculo y que obviamente no lo permite. Solamente, mmm, de alguna forma pienso, creo que buscando o logrando una derrota importante de Irán, eh, en el Golfo Pérsico, Hezbolá pueda desmoronarse porque va a dejar de tener apoyo militar, apoyo, eh, económico y apoyo estratégico, y, por lo tanto, perdería muchísima fuerza y quizá el gobierno libanés pudiera actuar e-en ese sentido. Ahora, por otro lado, también no se nos escapa que existe otra idea, la idea de que el gobierno libanés en realidad no quiere litigar, no quiere lidiar contra Hezbolá, lo considera parte de su propia sociedad, pero sí está presionando y está tomando las iniciativas de Donald Trump de encuentro entre Netanyahu y el presidente Aoun de Líbano para tratar de forzar la retirada israelí del Líbano, algo que no se va a producir si Hezbolá no se desarma. Por lo tanto, acá lo que hay que ver es cómo se llega a la cuadratura del triángulo, porque no hay forma de encajar esta situación de ninguna manera. Israel no va a dar ningún paso, eh, sin el previo desarme de Hezbolá. El gobierno libanés no puede desarmar a Hezbolá, Hezbolá no va a autodesarmarse. Claro. E Israel, en este momento está como frenado en un, en-- por las necesidades, eh, operativas y estratégicas de Trump en, en el Golfo Pérsico y, por lo tanto, estamos buscando la, el hilo del carretel, así lisa y llanamente. Sí, claro. Trump afirma que Irán debe dejar de financiar a los grupos terroristas en el caso de Hezbolá. Y hay un artículo también que vi en las últimas horas donde Irán estaría, eh, manteniendo un arsenal oculto bajo tierra. ¿Qué se sabe de esto en Israel? Porque indudablemente esto se va extendiendo y las acciones por parte de Estados Unidos y de Israel, que está atento a cualquier situación que el presidente Trump determine, ¿no? En las últimas horas. Sí, eh, a ver, aquí hay básicamente dos, dos cuestiones, eh, elementales que tenemos que tenerlas en cuenta, que son realmente muy importantes. Eh, por un lado, está el tema de que, eh, Estados Unidos, eh, el gobierno de Trump, eh, ha, ha tenido, ha definido muy bien que efectivamente Irán está ayudando a las milicias proxies, léase los hutis, léase, eh, a las milicias proiraníes en Irak y también al Hamas y al Hezbolá, especialmente más, más que nada al Hezbolá. Esto es una definición que esperaba en Israel, porque recordemos que Israel y Estados Unidos coincidían plenamente en priorizar, como corresponde, eh, el desarme nuclear, eh, iraní, eh, la-- que Irán no tenga capacidad de producir uranio enriquecido, que Irán abandone o deje o entregue el uranio enriquecido, que ya tiene el 60%, unos cuatrocientos cuarenta kilos, y que no produzca más y que también haya un control misilístico de parte de Irán. Eh, el tema de que el gobierno norteamericano haya hecho hincapié en los proxies, en los socios de Irán, es un tema que trae satisfacción a Israel, porque también Israel advierte que estos brazos, estos tentáculos, no podrían funcionar como funcionan sin el respaldo iraní, que es un poco lo que decíamos, eh, antes. Ahora, con respecto a la cantidad de armas que Irán mantiene, es difícil saberlo. Han habido distintos cálculos que se han manejado aquí. La verdad que en un principio tenemos que decir los cálculos que se hicieron en Israel y en Estados Unidos respecto a la destrucción del poder militar del Irán fueron altamente optimistas, pero en realidad demuestra que no es así. Mhm. Si bien Trump no se cansa de decir: «Irán ya no tiene fuerza aérea, Irán no tiene fuerza naval, Irán no tiene esto, no tiene aquello, no tiene lo otro», pero Irán todavía tiene. Irán todavía tiene porque ha construido con el correr de muchísimos años túneles subterráneos de cincuenta, setenta, ochenta metros, en donde se ha dedicado a la producción misilística, balística en forma notable y donde realmente por la falta de los tiempos y por una tregua acordada a destiempo, no se ha logrado destruir en forma totalmente significativa el poder militar iraní. Es decir, Irán todavía puede, lamentablemente, tenemos que decirlo, lastimar en la región. Habrá que ver cómo se puede realmente llegar a operar. Israel puede hacerlo. Obviamente, necesita el visto bueno norteamericano. Claro. Dado que en este caso tenemos una política israelí exterior que está paralizada acorde a las necesidades del socio mayor, que es Estados Unidos. Acá en Israel causa muy buena impresión el hecho de que Trump haya ordenado el bloqueo del bloqueo del estrecho de Ormuz, porque esto es un golpe letal a la economía iraní. Y ese golpe letal a la economía iraní puede evitar, eh, la pérdida de vidas humanas, civiles, militares, norteamericanas, este, iraníes, israelíes, Dios libre. Eh, pero, eh, evidentemente estará supeditado a la presión que Estados Unidos pueda continuar ejerciendo contra Irán para lograr que el régimen caiga. Si el régimen no cae, vamos a seguir con este armamentismo, vamos a seguir con este tipo de situaciones. Irán seguirá, seguirá siendo un problema de significación, especialmente para Israel y los países árabes de la región y quizá en alguna menor medida para Estados Unidos. Natalio, me preocupa una noticia que también venimos siguiendo hace algunas semanas. Netanyahu fue sometido a una cirugía, eh, por un tema de un cáncer de próstata. ¿Está controlado este tema? Sí, sí, está absolutamente controlado. En realidad, eh, Netanyahu, sí, bueno, no es quizá de repente adecuado, no tengo los términos médicos para, eh, expresarlo, pero Netanyahu ya desde el 2024 por lo menos se había detectado algún tipo de tumor en la próstata. No se había, eh, digamos, eh, blanqueado este, claro, este tipo de situación. Sí se hablaba de problemas prostáticos, como puede tener cualquier persona, cualquier varón, eh, después de una edad determinada. Eh, pero, eh, con el tiempo fueron creciendo los rumores acerca de que Netanyahu tenía que someterse a alguna operación o tratamiento más agresivo. En los últimos meses, si uno ve el rostro de Netanyahu, ve que está desmejorado. Evidentemente, bueno, hoy nos enteramos de algo que ya venía siendo un rumor, eh, manifiesto, que es el hecho que Netanyahu se ha sometido a un largo tratamiento radiológico para combatir, este, el tumor maligno y los médicos indican que no hay rastro ni presencia alguna del tumor, no hay metástasis y, por lo tanto, Netanyahu está en un proceso de curación, eh, absoluta. Gracias a Dios. Para finalizar y agradeciendo tu tiempo siempre, Natalio, la Franja de Gaza, ¿en qué situación está? Eh, en estas últimas horas, eh, la policía en Jerusalén detectó, de-decomisó una cantidad de armas impresionantes en Jerusalén Oriental. ¿Cómo está la situación? Sí. Hamás sigue sin desarmarse, ¿no? Hamás no solamente sigue sin desarmarse, Hamás sigue rearmándose. Hamás sigue reclutando terroristas en el sector del cuarenta y dos por ciento que domina. Hamás continúa, eh, armando y teniendo los talleres donde elabora armamento también, en el marco de un acuerdo que también Trump logró de los famosos veinte puntos, pero que ha quedado paralizado por la intransigencia de Hamás, por un lado, eh, por la falta de operatividad de los sectores europeos, que también tenían-- se habían comprometido con el despliegue de fuerzas internacionales. Ninguno quiso desarmar a Hamás, todos esperan a que Israel lo haga. E Israel tiene esa decisión postergada. O sea, Israel tiene una decisión tomada respecto a que Hamás, eh, eh, no puede continuar así de la forma que realmente está, eh, solo que los conflictos actuales con Irán y con Hezbolá son la prioridad para Israel. Pero antes de que este conflicto con, eh, Hezbolá y con Irán estallara, era casi inminente el hecho de que Israel iba a llevar adelante un operativo mucho más grande para definitivamente desarmar a, a Hamás o por lo menos neutralizarlo en su mayor parte. Todo esto ha quedado postergado y esto no es bueno para Israel, tenemos que decirlo, porque el Hamás se ha fortalecido en su propia debilidad. Que parezca mentira, pero el grupo está fortalecido. Y tengamos en cuenta, además, que todos los días siguen entrando seiscientos camiones con alimentos, con víveres, con provisiones y parte de ellas va para la mano de los terroristas, por lo cual, eh, seguimos alimentando terroristas. Esto es una iniquidad, es un error gravísimo. Gracias, Natalio. Te esperamos el próximo domingo con toda la información desde Israel. Tengan buena semana. Hasta el próximo domingo. Gracias. Gracias. Hasta el domingo. Buena semana para todos. El profesor Natalio Steiner en directo desde Ra'anana. Él es el director de comunidadesplus.com. Ingrese allí las veinticuatro horas del día: comunidadesplus.com. [música patriótica] El 14 de mayo de 1948, David Ben Gurion declara al Estado de Israel Estado independiente y se concreta así el sueño sionista de conformar un país pujante, moderno y democrático para orgullo del pueblo de Israel. Esta semana, Israel cumplió setenta y ocho años de independencia. Por eso, juntos, cantemos con nuestro corazón el Hatikva, el himno nacional israelí. Hatikva significa esperanza. [canta himno nacional] Escuchábamos al querido tenor Isaac Salinas con esta espectacular versión de Hatikva, Esperanza, el himno nacional de Israel. Después del Día del Recuerdo, por los caídos, los que dieron su vida por la independencia del Estado de Israel, comenzaron los festejos de este Yom Ha'atzmaut 78, el aniversario de la independencia del Estado de Israel. Durante los primeros meses del año 1949, hubo muchas negociaciones directas bajo los auspicios de las Naciones Unidas, exactamente con países invasores que, inmediatamente después de haber declarado la independencia, entraron en guerra con Israel. El 11 de mayo del año 1949, Israel ocupó su lugar como miembro número cincuenta y nueve de la Organización de Naciones Unidas. Felicidades, Israel, en estos primeros setenta y ocho años de independencia. [música alegre] Y hasta aquí llegamos, señoras y señores, con esta edición 1288 de Shalom Israel, único programa en español para toda la comunidad aquí en los Estados Unidos. Recuerden, cada domingo de once a doce, aquí en la 990 AM, la nueva poderosa 98.7 en FM y por supuesto, a través de todas las redes sociales. Estamos en Facebook, en YouTube y por supuesto, si quieren seguirnos en nuestra página shalomisrael.net. Ahí están todos los programas guardados para que usted pueda recordar y mucho de lo que hoy está pasando en el mundo y especialmente en Medio Oriente, lo venimos hablando hace casi veinticinco años ininterrumpidos cada domingo. Nos puso en el aire, como siempre, el señor Jorge Luis Barba. Les saluda Aarón Glantz. Y recuerden, próximo domingo once en punto de la mañana, volvemos con mucho más de Shalom Israel. [canta himno nacional]