Programa del domingo 19 de abril de 2026

Shalom, shalom para todos. Muy, pero muy buenos días y bienvenidos. Once en punto de la mañana, momento de comenzar esta nueva edición de Shalom Israel, que corresponde a este domingo 19 de abril, año 2026. Y de acuerdo al calendario hebreo, hoy nos indica que es el dos de Iyar del año hebreo 5786. Estamos en el día diecisiete de la cuenta del Omer, que nos lleva hacia el día de la entrega de la Torá cuando estemos celebrando la fiesta de Shavuot. El próximo martes al anochecer comienza el Yom HaZikaron, Día del Recuerdo por todos los caídos dando su vida por la independencia y la libertad del Estado de Israel. Yom HaZikaron es el día de recordación de los caídos en todas las batallas de Israel. El cuatro de Iyar del año hebreo, víspera del Día de la Independencia, fue fijado en el año 1948 por el gobierno de Israel como Día de Recuerdo a los Caídos. Se evoca a todos los que cayeron en las batallas por el establecimiento del Estado de Israel en su tierra y en su patria, especialmente en la guerra de liberación y todas las que siguieron, junto a todos los que murieron en actos terroristas. Inmediatamente después de esta conmemoración, el día miércoles, comienza Yom Ha'atzmaut, el Día de la Independencia del Estado de Israel, que este año celebra setenta y ocho años de vida. Shemá Israel. Oye, tú, pueblo de Israel. Desde este instante y hasta la una, todo lo que pasa en el mundo judío comienza en Shalom Israel. Shalom Israel, el único programa en español para la comunidad judía de Miami. Con noticias, comentarios, actividades de nuestra comunidad. Informes en vivo y en directo desde Jerusalén. Contactos con las comunidades judías de Latinoamérica y, por supuesto, toda la música desde Israel. Y hoy comenzamos con este precioso tema. En hebreo se titula «Ivri AnoJi», Soy hebreo, y lo pone en el aire el señor Jorge Luis Barba. Como cada domingo, les saluda Aaron Glantz. [canta] Cada uno de nosotros es el hijo de un rey. Así fue y así será para siempre. Judío con alma ardiente. En cualquier lugar y en cualquier tierra. No quiero que sea diferente. Soy judío, es algo eterno. Hijos de Abraham, Isaac y Jacob. Hijos de Sarah, Ribka, Raquel y Lea. Hijos de Abraham, Isaac y Jacob. Hijos de Sarah, Ribka, Raquel y Lea. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Eh, eh. A little bit of history I've been through. Ask me where I'm from and I will tell you. I'm a Jew and every Jew's a proud Jew. Not just me, my sisters and my brothers. Never be ashamed to be a proud Jew. It's not what you've done, it's how He made you. So sing this song and spread the pride around you. Jew, I am eternally. Hijos de Abraham, Isaac y Jacob. Hijos de Sarah, Ribka, Raquel y Lea. Hijos de Abraham, Isaac y Jacob. Hijos de Sarah, Ribka, Raquel y Lea. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. [cantando] I'm a Jew and I'm proud and I sing it out loud. 'Cause forever and ever that's what I'll be. I'm a Jew and I'm proud and without a doubt. Hashem is always watching over me. [cantando] Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. [cantando] Hey, hey, hey. Oh. Hey, hey, hey. Two, three, four. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. Ivri AnoJi, ivri et Hashem. Elokei Hashemayim ani yore. [cantando]Arrancamos esta edición mil doscientos ochenta y siete con este precioso tema, ya preparándonos para Yom Haatzmaut, el próximo miércoles, Día de Independencia del Estado de Israel. Y nos vamos acercando a la temporada de huracanes. ¿Está planificando tener paneles solares en su techo? Llame al tres cero cinco quinientos veintiuno ochenta y ocho noventa y uno. Hay un plan especialmente preparado para usted para que usted pueda poner paneles solares a un bajo, bajo costo. No se pierda todos los beneficios que este programa tiene para usted. Llame a nuestros amigos de Carpe Diem al tres cero cinco quinientos veintiuno ochenta y ocho noventa y uno. Doctor Salomón Mitrani Sevi, Medicina General, exprofesor de Medicina Interna de la Universidad de La Habana por concurso y oposición. Atiende en sus dos consultorios del Southwest y en Hialeah. Reserve su turno al tres cero cinco cinco cinco uno seis seis seis seis. Doctor Salomón Mitrani Sevi, tres cero cinco cinco cinco uno seis seis seis seis. Y si está buscando al inspector de propiedades número uno en el sur de la Florida, llame a nuestro amigo James Gonte al siete ocho seis quinientos doce quince noventa y cuatro. James Gonte tiene treinta años de experiencia en inspección de residencias y edificios comerciales. A1 Property Services. James Gonte, siete ocho seis quinientos doce quince noventa y cuatro. El inspector número uno de propiedades en el sur de Florida. [canta reguetón] En Miami, Orlando y Sebringón el sol, James Gonte es el mejor, toma el control. Treinta años de experiencia, sí, señor. A1 Property Services es su valor. Oye, Gonte. James Gonte. Inspecciones de todo tipo, siempre listo. Comercial, residencial y ambiental. De seguro la mejor, no hay otro igual. Su número es siete ocho seis. ¡Dale! Cinco uno dos quince noventa y cuatro. ¡Gonte! James Gonte, el inspector para ti. A esta hora está con nosotros un nuevo colaborador de nuestro programa, de Shalom Israel. Próximos a celebrar veinticinco años en el aire, le damos la bienvenida, el Baruj Habá, al señor Muki Tenenbaum. Él es analista internacional, experto en geopolítica y es un gusto saludarte, Shalom y bienvenido, Muki, ¿cómo estás? Bien, ¿cómo estás vos? Gracias por atendernos en estos momentos cruciales en la historia, no solamente de Israel o del Medio Oriente, sino del mundo, por todo lo que está sucediendo. ¿Qué consideras pueda pasar en estas negociaciones que se siguen adelante con el tema de Irán, el tema de Hizbulá en el norte de Israel, que sigue causando, eh, tanto dolor a la población israelí? ¿Cómo ves este tablero de ajedrez en estas últimas horas, Muki? Sí, más que un tablero de ajedrez, en un tablero de ajedrez hay dos partes, acá son varias. Así que yo te diría que es, es, es más un juego de póquer que, que de, que de ajedrez. Podemos, podemos analizarlo por ese lado. Sí, de-- a ver, desde el punto de vista de Irán, en este momento sabemos que están negociando, este, Estados Unidos con Irán. Eh, y la pregunta, y, y, y es clarísimo que el problema grave, más grave que tienen, que Irán no está dispuesta, es el tema del, del programa nuclear de ellos. Que este es, este es el tema central, este fue siempre es el tema central. Este, y, y bueno, mmm, mmm, si los iraníes siguen-- ellos tienen una táctica que en inglés se llama three D, tres D. Es, este, deny, eh... de-deny, distract, eh, y deflect. Eso es lo que hacen ellos. Ellos, e-e-e-este, cu-cuando negocian, parece que están por aceptar y después juegan al juego este, que sí, que no. Pero lo más importante con los acuerdos con Irán es que Irán nunca cumple los acuerdos. Así que lo que veamos de acuerdo, simplemente tenemos que pensarlo como cese de fuego, no como un acuerdo a largo plazo, porque los iraníes no lo van a cumplir. ¿Esto es ganar tiempo por parte del régimen iraní mientras el presidente Trump gestiona el cambio de esa cúpula asesina y radical, teocrática que dominó lamentablemente el terror en el mundo durante los últimos años, Muki? No, yo no, yo no lo veo así. Yo creo que lo que busca Trump es lo mismo que, que hizo en Venezuela y que quiere hacer en Cuba y Nicaragua, y es castrar al régimen. Es decir, dejar las mismas personas, pero obligarlos a cambiar el rumbo del régimen y alinearse, por lo menos desalinearse de otros y ali-- quizás alinearse con Estados Unidos, que es lo que hizo en el caso de Venezuela. Irán es mucho más difícil, pero esa es su meta. Él no-- aparte, hay un problema muy importante del lado de ellos. Eh, en Venezuela, si hubiera cambiado la gente, imaginemos que hubieran cambiado la gente, lo que hubiera pasado es que hubiera habido un juicio y hubieran terminado gente en la cárcel. Y, y ese es el riesgo que corrían y perder la plata si se la encontraban. En Irán, esto es mucho más, muchísimo más complicado, porque en Irán, eh, eh, primero de que ya sabemos qué pasa cuando hay una revolución en Irán, empiezan a colgar gente de grúas. Y esto ellos saben que les va a pasar a ellos. Entonces, vino Trump y les ofreció garantías, ¿sí? Dijo: «Miren, pueden quedarse en el Gobierno», etcétera. El problema de ellos es que en Irán hay una tradición muy larga de venganza personal. Y los iraníes, el régimen este, mató a cientos de miles de personas. Hay cientos de miles de familias esperando la oportunidad. Entonces, esta gente se está jugando la vida así. Y, eh, y, y yo creo que esa es la motivación número uno, no la religión, no una ideología, este, basada así en, en ideas esotéricas, sino que simplemente les, les va la vida en ellos. Y ellos y a-- y, y las, este, eh, Guardias Revolucionarias, mal llamadas así, porque se llaman, eh, Guardias, eh, eh, Revolucionarias Islámicas, ese es el nombre ori-- eh, oficial de ellos. Porque revolucionario suena a Fidel Castro, ¿sí? Claro. Este, o a, o a la Revolución Francesa. Esto no tiene nada que ver, estos son islamistas y la guardia esta son, son ellos mismos, este, son varios cientos de miles, no sabemos exacto cuántos. Y esta gente tiene miedo de que, por supuesto, lo que les va a pasar en caso de, de llegar a un acuerdo. Y es por eso, yo creo, que vemos-- las vemos mucho las idas y venidas, además del, del hábito de los iraníes de negociar como negocian. Pero como te digo, igual al final, este, ellos no cumplen los acuerdos. La lista de acuerdos es larguísima y no cumplieron nunca ninguno, me refiero con países de Occidente. Definitivamente, el tema del-de la OIEA, que nunca permitieron ingresar a los inspectores, a los veedores. No. Ellos siguen, siguen con este tiki tiki, ¿no? Ahora, eh... Así es. Y mentían, decían que no tenían el año enriquecido. Sabemos la historia de ellos, ¿no? Definitivamente. Ahora, Muky, un tema importante: con esta nueva gente, lo digo entre comillas, ¿hay posibilidades de, por lo menos, eh, terminar este terrorismo comercial? Yo lo denominé como terrorismo comercial. Ellos lo único que hacen es terror, sembrar el terror. Lo han hecho con miles de personas que han asesinado. Ahora están tratando de asfixiar, pero el presidente Trump creo que de forma inteligente está cercando para que no puedan ingresar dinero con la venta del petróleo, que es su mayor beneficio a nivel económico. Ya sabemos que la economía en Irán está completamente distorsionada, terminada, acabada. El pueblo pide a gritos, eh, libertad, eh, especialmente el tema económico y, y libertad para poder vivir en una democracia a futuro. ¿Se puede hablar en serio con esta gente? Yo no sé lo que pide el pueblo, no s-- lo que sabemos es que vimos el asesinato de treinta mil personas de esa gente que había salido a la calle. Yo me, me cuido mucho de decir el pueblo, porque no sé lo que quiere el pueblo. Si hay el pueblo. Es más, en Irán hay una situación demográfica que de la que se habla, se habla poco y es que en, en Irán la etnia principal, los persas, son solamente el cincuenta y dos por ciento de la población. El resto son todas minorías: kurdos, baluchis, árabes y la lista es larga. Entonces, no hay, ¿viste? Una, un tema nacional en Irán. No hay unidad. Eso es importante que hay que entender. Es solo religioso. Es decir, la única forma que ellos tenían para hacerlo no era apelar al nacionalismo, sino a la religión, eh, que es una ideología como cualquier otra. Y faná-y fanáticos, ¿no? Porque estamos hablando de fanati-- de un fanatismo, eh, brutal. En, en general, en general, los que siguen una ideología son fanáticos. La ideología es lo contrario de la razón. La ideología es, es: esto, esto pienso yo y no me importa si los hechos no me acompañan. Sí, esto es, esto es ideología. Como lo es religión. Igual, e-exactamente lo mismo. Muky. Entonces... Sí. Nos, nos, nos quedan dos min-- nos quedan dos minutos aproximadamente. Me gustaría enfocarme en lo que está pasando en el norte de Israel. Las Fuerzas Armadas de Israel están haciendo un trabajo impresionante para terminar, acabar con este cáncer que se llama Hezbolá, que es el brazo armado de un grupo proiraní cien por ciento que sembró terror en el pueblo libanés y que el mismo gobierno libanés y las fuerzas armadas no han podido, eh, romper, no han podido quebrar. ¿En qué situación estamos aquí? ¿En qué situación estamos? La situación es que, eh, aunque Israel logre alejar a Hezbolá en parte, esto, esto no, esto no es, no es la solución, es decir, claramente la solución tendría que haber sido mucho más radical. Uno esperaba que el gobierno libanés haga algo. El gobierno libanés realmente no tiene cómo hacer nada. No es que-- no solamente no quieren, yo te diría que especialmente no pueden. Y esto es un problema que no sé cómo se resuelve. Yo creo que la solución sería arreglarse con Siria y dejar que Siria invada el Líbano. Ellos tienen una cuenta muy larga con Hezbolá. Hezbolá los, los-- y probablemente, si eso llega a ocurrir, este problema se termina. Los sirios saben cómo terminar con problemas. Por supuesto, eh, Israel no puede estar, porque lo que van a hacer ellos va en contra de, de to-todas las reglas, las reglas de, de, de ética, este, que, que, que a las que estamos acostumbrados. Pero realmente la única forma de terminar con ellos es un acuerdo con Siria. ¿Podría ayudar- Y ese acuerdo creo que está en medio. ¿Podría ayudar Trump en esto para que Siria se haga cargo de este problema? Sí, sí, sí, en algún momento sí. Así como quizás Trump llegue a un acuerdo con Putin para que se haga cargo de Irán a cambio de que Estados Unidos deje de apoyar a Ucrania. Eso también está en la, en las cartas. Hay que ver, Trump, Trump siempre tiene las cartas muy cerca del pecho. Sus declaraciones, por supuesto, son simplemente parte de su, de su estrategia mediática, que la maneja de, de ser-- no hay ningún tuit que sale de él que no pertenece a la estrategia que él hace, contrario a lo que la gente cree, que, que es un espontáneo, un loco, que bueno, eso es, eso es no entender cómo funciona política, ¿no? Muky, tenemos mucho para dialogar. Te agradecemos muchísimo que estés aquí en Shalom Israel y te vamos a convocar seguramente en próximos domingos. Muchísimas gracias por haber estado hoy con nosotros. Un abrazo. Con mucho gusto y a vuestra disposición. El señor Muky Tenenbaum estuvo estos minutos compartiendo aquí en Shalom, Israel. [canta] Shalom, Israel. Shalom, shalom, shalom, Israel. Señores, este próximo miércoles es Yom Ha'atzmaut, setenta y ocho años de independencia del Estado de Israel. Está con nosotros a esta hora la Rebeca Débora Ben Chimol, a quien le decimos: "Shalom, Baruj Haba, Jag Ha'atzmaut Sameaj". ¿Cómo estás, Débora? Muy bien. Muchas gracias por tenerme en tu hermoso proyecto y felicitaciones. Y bueno, Jag Sameaj, porque ya viene, como vos decís, Yom Ha'atzmaut y también Yom Hazikaron, que van juntas, ¿no? El Día del Recuerdo por los soldados caídos. Y ya después viene Yom Ha'atzmaut. Definitivamente. Y quisiera hacer, con el permiso tuyo, esta dedicación a mi suegra, que falleció el año pasado, en Yom Ha'atzmaut, y al otro día cinco de Iyar es Yom Ha'atzmaut y seis de Iyar es el aniversario de Sholem, del fallecimiento. Así que para honrar la memoria de ellos, voy a hablar de esta hermosa oportunidad que nos dio la vida de tener otra vez a Eretz Israel, eh, bajo, digamos, un gobierno judío israelí. Entonces, que más ni menos para recordar a Golda Meir, que fue una gran figura y fue la gran figura femenina, ya que estamos hablando siempre de mujeres de esta, de este momento moderno de la historia judía. Ella nació en 1898 y nació en Ucrania, en el seno de una familia judía, en el seno de una familia supremamente intelectual, la cual su padre ya era una persona que se había salvado de los pogroms. Entonces, por ese miedo a los pogroms, en el año 1906, la familia emigra a los Estados Unidos, a Milwaukee, en busca de una vida mejor, ya que mi mismo abuelo también en los mismos años sufrió uno de los pogroms y tuvieron que emigrar a la Argentina. Ella desde niña fue naturalmente una mujer de mucho liderazgo, de, de, de mucho carácter, ya que ese carácter que ella tenía, tenía que ser desde muy niña. Era una mujer supremamente intelectual, muy lectora. En el año 1921 emigra a lo que en ese momento era Israel, llamada Palestina, pero no es que era un pueblo palestino, sino que se llamaba Palestina porque así le habían puesto los romanos. Y lo quiero destacar, que el nombre Palestina no es un nombre árabe, es un nombre que pusieron los romanos a, eh, ese territorio, pues en realidad ese nombre, Palestina, viene de Filistín, que también era un pueblo que quería matar a los judíos. ¿Sí? Entonces, ella emigra con su esposo, que fue Morris Meyerson, que ella-- ese era el, el apellido de Golda Meir, Meyerson, en realidad. Y se incorporó al partido, eh, laborista sionista, donde ella empezó a participar como política. El año mi-- el 14 de mayo, que en, en hebreo es 5 de Iyar, se, se independiza el Estado de Israel a Estado palestino, que la ONU lo dividió para los dos pueblos en el año 1948. Y ella en el año ya 1949 fue ministra de Trabajo. Mmm. Ya empezó con su carrera política. Desde el año 1956 al 63 fue ministra de Relaciones Exteriores y después fue primera ministra a los setenta años, en el año 1969. Ella estuvo y lideró la guerra de Yom Kipur con, eh, eh, un liderazgo espléndido en un momento muy difícil, donde ya fue una guerra contra Egipto y falleció en el año 1978 a los ochenta años, enterrada en el monte Herzl, donde están todos los grandes líderes del Estado de Israel. Ella, para cerrar este capítulo en tu conversación, quiero decir una frase que ella dijo. Mmm. Dice: "Podemos perdonar a las árabes por matar a nuestros hijos. No podemos perdonarles por obligarnos a matar a los suyos". Ella fue una líder que trató de hacer la paz con los árabes, con los palestinos, en la cual ella nunca pudo entender por qué ellos ponían a sus hijos y mujeres como escudos en la matanza y en una guerra. Así que ella también dijo que ojalá pudiesen poner toda la fuerza para defender a su pueblo y darle de comer a su pueblo y educar a su pueblo como la misma fuerza que era para matar a los-- al odio que tenían contra los israelíes. Fue una mujer de mucho carácter, una mujer que viajó por todo el mundo. Fue una gran líder para el pueblo de Israel como mujer, como líder y como persona. No sé mucho de su vida familiar, pero sí fue con, de su vida política. Definitivamente. Así que, bueno, este Yom Ha'atzmaut honrando a Golda Meir. Muchísimas gracias, Aron. Este espacio, como siempre, dedicado en parte a la historia del pueblo de Israel, y Golda fue una de las llaves más importantes que tuvo a través de la parte política. Y una frase muy importante para recordar en este, en este preciso momento: "No se puede ni se debe intentar borrar el pasado simplemente porque no encaja con el presente". Uno de los, eh... Sí ...temas que siempre llevaba adelante en su valiente actividad política la señora Golda Meir, Zichrono Livrajá, que siempre recordaremos como una de las grandes hacedoras de lo que hoy es el Estado de Israel. Deborah, como siempre, gracias por tu tiempo. Te esperamos en cualquier momento aquí en Shalom Israel. Feliz Día de la Independencia para el Estado. Un abrazo. Así es. Muchas gracias, Aron, por todo. Muchas gracias a todos y paz en el mundo. Amén. Que tengamos todos mucha paz. Eso será. Eso será y pronto. Deborah Ben Chimol, en estos minutos aquí que compartimos en Shalom Israel. [melodía alegre] Y ahora escuchamos esta preciosa canción, Israel Sheli, mi Israel. [melodía alegre] [canción"Israel Sheli"] Eretz shamáyim ve yám, peraj bamitnad, zait, jitas, t'horah ve gam dvash, rimon, te'enah ve tamar. Hayom yom huledet ve jag le'eretz avotáy, ve'orah sojefet netzev ve jachad nashira lidáy. Tovu magalim, shiru la'hitnolim. Mizrah joguejet ve ayin shanim, Israel sheli. Hadliku ha'orot, shiru bagi galut, halifu lema'ala...[canta] [música alegre] Sav nú elajij lejam migatvei deber. Banu livnot bajulei banot Eretz Israel. Deral kajol ve lávan, magén davíd im léj. Yerushaláim birá leolam, nézer shejór le roshef. Sovú maagalim, shiru lahilulím. Mizra joguejet be ain shaním, Israel shelí. Hadlíku haorot, shiru bakikarot. Hanifu lemála et kol atdalím, Israel shelí. [música alegre] [canta] Sovú maagalim, shiru lahilulím. Mizra joguejet be ain shaním, Israel shelí. Hadlíku haorot, shiru bakikarot. Hanifu lemála et kol atdalím, Israel shelí. Estamos compartiendo esta edición 1287 de Shalom Israel, que como siempre es auspiciada en parte por el Greater Miami Jewish Federation. Y como le decimos desde el comienzo del programa, el 14 de mayo del año 1948, el primer ministro de Israel, David Ben Gurion, que en paz descanse, declaró a Israel estado independiente. Se concreta en ese momento el sueño sionista de conformar un país pujante, moderno y democrático para orgullo del pueblo de Israel. De hecho, hoy Israel, setenta y ocho años después, es la única democracia viva y pujante en Medio Oriente. [música alegre] Información. Comentario. Análisis. Contacto en vivo y en directo con Jerusalén. Todo lo que pasa en el mundo judío está en el único programa en español para la comunidad judía de Miami. Shalom Israel. Con la conducción de Aarón Glantz. Ya está con nosotros a esta hora el rabino Claudio Kogan desde el templo Betham, donde el viernes disfrutamos de un Kabbalat Shabat en español espectacular. Qué bueno estuvo todo, rabino Shalom y Baruj Abba, bienvenido. Baruj aman, Aarón, muchas gracias y realmente fue un, un Shabat muy especial, hermoso como siempre y más que nada quería saludar a toda tu audiencia nuevamente y gracias por el apoyo que vos y toda la audiencia la tienen con, con nosotros en los servicios. Siempre, siempre estaremos allí y nos vamos preparando para la próxima fecha, que ya oportunamente se la vamos a dar para continuar con estos servicios en español en toda la zona de Pinecrest. Como ustedes saben, el templo Betham está en el cincuenta y nueve cincuenta North Kendall Drive. Eh, hemos pasado una semana de recordación, de dolor, la Shoá. Viene Yom Ha'atzmaut, el próximo miércoles es el Día de la Independencia del Estado de Israel, aniversario setenta y ocho. ¿Qué reflexión podemos tener para estas horas, rabino Kogan? Gracias, Aarón. Quiero, quiero comenzar un poquito con lo que hablé, porque la parashat que leímos ayer, Tazría Metzora, nos habla de la tzaraat, que es una afección espiritual que afectaba la piel, las casas y que llevaba a las personas al aislamiento. Nuestros sabios nos enseñan que esta condición no era simplemente médica, sino profundamente ética, una consecuencia de la lashón hara, del mal uso de la palabra. Y el Talmud nos recuerda que la lengua mata tres: al que habla, al que escucha y al que es objeto de la palabra. Pero en medio de esta enseñanza aparece algo más profundo, que fue o que es la posibilidad de purificación y retorno. El Metzora no queda excluido para siempre y hay un camino de regreso, de reintegración a la comunidad. Como bien vos dijiste, esta semana fue una semana muy especial, pues recordamos Yom Hashoá. No podemos dejar de pensar en el aislamiento infinitamente más cruel, el del pueblo judío, nuestro pueblo durante la Shoá. No por palabras, sino por el odio, la deshumanización y el antisemitismo que hasta hoy lo estamos viviendo. Millones de nuestros hermanos fueron separados, marcados, expulsados, no por sus actos, sino por su identidad. Frente a todo esto, la Torá nos obliga a recordar. Sajor, recuerda. Y como dice el libro de Varim: «Sajor ma asá léja Amalek», recordá lo que hizo Amalek. Recordar no es solo memoria, es responsabilidad moral. El pueblo judío no quedó en aislamiento, así como el Metzora tiene un camino de retorno, nuestro pueblo encontró el camino de regreso a la historia. Por eso, pocos días después de Yom Hashoá, el día de recordación de nuestros seis millones de hermanos, nos preparamos para Yom Ha'atzmaut, el renacimiento del Estado de Israel. El profeta Yejezkel, Ezequiel, lo expresa con una imagen poderosa. He aquí que abro vuestros sepulcros y os traeré a la tierra de Israel. Después de la destrucción, vino la reconstrucción. Después del silencio, la voz. Después del exilio, el hogar. La Torá nos enseña que incluso en la impureza hay posibilidad de renovación. Y la historia judía nos enseña que incluso después de la Shoá, hay vida, hay esperanza y, por supuesto, hay futuro. Que aprendamos a usar nuestras palabras para construir y no destruir. Que recordemos con dignidad a quienes perecieron y que celebremos con gratitud el milagro de tener este Estado, el Estado de Israel. Am Israel Chai. Amén. Am Israel Chai. Hoy más que nunca nos preparamos para celebrar, para conmemorar setenta y ocho años de independencia del Estado de Israel. Rabino Claudio Kogan, gracias por habernos acompañado otro domingo más y omatz maút sameaj. Y te esperamos en cualquier momento aquí en Shalom Israel. Un abrazo. Muchas gracias. Hag sameaj. Un abrazo para todos tus oyentes. El rabino Claudio Kogan, desde el Templo Beth Am. Como siempre, les invitamos a todos los servicios allí en la 5950 North Kendall Drive. [canta] Shalom Israel. Shalom Israel. Shalom Israel. Veinticuatro años en el aire. Shalom Israel. Veinticuatro años informando y compartiendo la verdad sobre Israel. Y hoy más que nunca, estamos con Israel, orando por la paz y la convivencia de los pueblos libres. Gracias por compartir. Shalom Israel Radio hace veinticuatro años. Dirige y presenta Aaron Glantz. Shalom, shalom, shalom. Y si está buscando un inspector general de propiedades, llame a este teléfono: 786 512 1594. Este es el teléfono de James Ghonte, el inspector número uno de propiedades en el sur de la Florida. Treinta años de experiencia en inspección de residencias y todo lo que tiene que ver con propiedades comerciales. A1 Property Services de James Ghonte, 786 512 15 94. [canta] En Miami, Orlando y Cebrincón, el sol. James Ghonte es el mejor, toma el control. Treinta años de experiencia, sí, señor. A1 Property Services es su valor. Oye, Ghonte. James Ghonte. Inspecciones de todo tipo, siempre listo. Comercial, residencial y ambiental. De seguro la mejor, no hay otro igual. Su número es siete, ocho, seis. ¡Dale! Cinco, uno, dos, quince, noventa y cuatro. ¡Ghonte! James Ghonte, el inspector para ti. Y si está pagando mucho en su factura de electricidad, este es momento de pensar en tener paneles solares. Hay un programa especial que Carpe Diem tiene para usted para poder reducir ese costo de su factura de electricidad. Ponga paneles solares en su techo, ahorrará mucho dinero y, por supuesto, se beneficia para esta próxima temporada de huracanes. El teléfono de Carpe Diem: 305 521 8891. Llame de parte nuestra, de Shalom Israel, pregunte por el ingeniero Julio Levy y tenga paneles solares para beneficiarse en la próxima temporada. 305 521 8891. Doctor Salomón Mitrani Sebi, Medicina General, exprofesor de Medicina Interna de la Universidad de La Habana por concurso y oposición. Atiende en sus dos consultorios del South West y en Hialeah. Reserve su turno al 305 551 6666. Doctor Salomón Mitrani Sebi, 305 551 6666. [canta] Shalom Israel. Am Israel Chai. Amigos, a esta hora nos vamos a Ra'anana, allí en el Estado de Israel, próximos a cumplir setenta y ocho años de independencia. Un gusto saludarte, Natalio. Shalom y baruj haba. Bienvenido. Gracias, muchas gracias, igualmente a ustedes. Natalio Steiner es el director de comunidadesplus.com, donde seguimos a diario, minuto a minuto, toda la información de lo que está pasando en Israel y en el Medio Oriente. Temas importantes para tocar en este nuevo domingo, Natalio: esta frágil tregua con el grupo terrorista Hizbulá en el norte, la situación de Irán. Arranquemos por Hizbulá, ¿qué pueda pasar en estas horas decisivas para tratar de lograr una paz definitiva con este grupo terrorista que indudablemente sigue contaminando a la población libanesa? Bueno, aquí, esencialmente en Israel, hay dos lecturas políticas respecto a qué puede pasar, cómo puede seguir o cómo se llegó a lo que se llegó. Es decir, un acuerdo con el gobierno del Líbano para pacificar temporalmente, en tiempo de tregua, diez días, que después podrá sostenerse por días más, eh, la, la situación. Eh, ¿por qué digo que hay dos lecturas? Pues por un lado, la, este, esta especie de tregua que Israel ha firmado con el Líbano y con Hizbulá, indirectamente, tiene que ver con los intentos de normalización con el Estado de, del Líbano, es decir, con la posibilidad de establecer relaciones diplomáticas plenas entre el Líbano e Israel, lo cual sería sumamente valioso. Y sabemos que Hizbulá siempre ha sido un punto en contra de esta cuestión. Pero por otro lado, hay otra mirada, y creo que algunos hechos que se están dando en estos últimos días parecen así confirmarlo también. Eh, ha sido la presión iraní sobre Donald Trump una especie de canje, eh, respecto a, bueno, liberamos la zona del estrecho de Ormuz y normalizamos en parte el comercio del petróleo. Eh, a nivel mundial y dejamos de presionar a los norteamericanos y distendemos el clima bélico que hay en la región, todo bien. Y a cambio, lo que queremos es salvar a Hezbolá de la derrota militar que le está infligiendo Israel. O sea, como verás, son dos lecturas completamente diferentes. En mi criterio, en particular, si bien las dos tienen puntos en común, me inclino a pensar que la presión iraní, y hay indicios a lo largo de la semana pasada de este tipo de cuestión, ha generado que se llegue a esta situación. ¿Por qué? Porque esencialmente la paz entre Israel y Líbano no va a poder ser posible en la medida que Hezbolá subsista, dado que controlan gran parte de lo que sucede en el Estado libanés y inclusive hasta el 25, 30 % de los soldados del ejército libanés, que deben desarmar a Hezbolá o deberían hacerlo, son de origen chiita y no lo van a hacer bajo ningún punto de vista. Por lo tanto, todo está muy turbio, muy confuso. La indignación en los habitantes del norte de Israel es enorme, gigantesca. Se les ha prometido que Hezbolá, con tiempo, sí, por supuesto, iba a ser derrotado definitivamente. Y sin embargo, ya hay tres treguas o tres situaciones de conflicto y de tregua que sabemos cómo terminan: en un nuevo enfrentamiento a mediano o largo plazo. En este sentido, Natalio, ¿podemos, eh, vislumbrar que, eh, si no se llega a un acuerdo definitivo con Irán, se podría rearmar y volver a tener que sufrir los ataques de Hezbolá en corto tiempo? Eh, bueno, es una presunción que no está equivocada, porque evidentemente, eh, lo que estamos viendo aquí es un, un endiablado ajedrez. Es decir, las fichas se van moviendo sin comerse, sin anularse, sin destruirse, sin salir del tablero, pero están haciendo movimientos que terminan enredando de un lado al otro. Acá lo que estamos viendo a nivel militar es que no cabe ninguna duda que tanto Israel ha tenido logros muy importantes en su lucha contra Hezbolá. De hecho, todo el sur del Líbano está ocupado por fuerzas israelíes y ya Hezbolá no limita con los poblados israelíes, a los cuales podía amenazar con misiles antitanques, pero los amenaza con misiles de largo alcance. O sea que ahí la victoria israelí es limitada. En este sentido, está coartada por estas presiones que estamos, eh, diciendo. Y, por otro lado, Estados Unidos también ha llevado a cabo bombardeos demoledores sobre las industrias iraníes, sobre el armamento iraní, eh, los misiles, algunos aspectos nucleares también, eh, el cierre del cierre del estrecho de Ormuz. Eh, y sin embargo, vemos que políticamente el régimen iraní está airoso y sigue subsistiendo. Y nadie habla ya de derrocar, de tirar abajo, de anular a la raíz de todos los males, que es el gobierno iraní, que maneja a Hezbolá, que maneja al Hamás, que maneja a los houthis yemenitas. Y si el gobierno iraní actual queda en el poder, esto va a continuar y los conflictos van a renacer, porque Irán tiene la maestría de saber justamente, eh, cuándo dilatar, entregar algo a cambio de una promesa determinada que después se cumple, no se cumple. Son maestros en el arte de la diplomacia y todo indicaría que por, por el momento vienen zafando. Por supuesto que está pendiente uno de los grandes temas acá en los cuales coinciden Israel y Estados Unidos, que es el tema nuclear, el tema de la desnuclearización absoluta de Irán. Si bien Donald Trump dijo hace unos días atrás que se está avanzando positivamente en este sentido, habrá que ver qué dicen los iraníes respecto a esta cuestión, porque de alguna manera, después de escuchar a Donald Trump desde hace un año y medio atrás, uno va entendiendo la lógica de Trump. Trump habla, anuncia cosas que no han sucedido, pero fuerza a que, a que puedan suceder habida cuenta del enorme poder que realmente tiene y el peso que le ha adjudicado a la política exterior norteamericana, especialmente en la zona del Golfo. Yo creo que a esta altura debe haber bastante disgusto, no solamente en grandes sectores de la población de Israel, sino también en los países árabes que rodean a Irán, que no quieren ver que este régimen continúe en el poder porque saben lo que les espera en un mediano plazo. A todo esto, el grupo terrorista Hamás en la Franja de Gaza, que obviamente está disminuido, estamos viendo algunos, eh, acontecimientos que tienen que ver con la eliminación de terroristas que todavía pululan por allí. No terminaron de desarmarse. ¿En qué punto estamos con Hamás en Gaza, Natalio? Ni van a terminar de dejar-- de desarmarse, eh, Aaron. Eh, Hamás no hace más que manifestar lo que manifestó hace meses, aún antes del comienzo de este conflicto. No va a haber desarme del Hamás de ninguna manera. Después lo condicionó y dijo: "Podríamos llegar a desarmarnos, pero tener una policía y tener una milicia y tener esto, tener aquello, lo otro", algo que es inaceptable para Israel en forma absoluta después de lo que ha pasado el 7 del 10. Pero a cambio de eso, lo primero que queremos es que Israel reconstruya o pague o financie la reconstrucción de la Franja de Gaza y que las tropas israelíes se retiren básicamente de la Franja de Gaza en general. Es decir, estos grupos terroristas, tanto el Hamás como el Hezbolá, inspirados por Irán, aún derrotados militarmente, se sienten con el tupé y con la superioridad política de querer fijar y marcar condiciones. Mientras haya algunos oídos que escuchen este resonar, este canto falso de las sirenas, lamentablemente la región estará en problemas. Ya hay un plazo para el desarme de Hez-- de Hamás. Ese plazo ha caducado. Teóricamente, todo indicaría que Israel va a tener que actuar militarmente para desarmar Hamás, pero otra vez en forma condicional. ¿Lo permitirá Estados Unidos? ¿Lo permitirá Donald Trump? ¿O se buscará otro atajo, otro camino, otro atolladero para poder desatar un nudo atando otro nudo? En esta situación, el próximo martes al anochecer es Yom HaZikaron, día del recuerdo de todos los que dieron su vida. Para lograr la independencia del Estado de Israel y el miércoles, eh, Israel cumple setenta y ocho años de independencia. ¿Cómo se vive a estas horas en este contexto, estos setenta y ocho años de, de vida de Israel, Natalio? Bueno, Israel lo vive en un contexto de, de, de emoción, en un contexto de que est-- estos días siempre son tan especiales, desde Yom Hashoá hasta Yom Ha'atzmaut. Estos, eh, diez días que están en el medio son muy, muy especiales para Israel. Y obviamente hablando también del día de recuerdo de los soldados caídos, que dichos de paso, no tenemos que olvidar. Se trata de veinticinco mil seiscientos cuarenta y cuatro soldados caídos desde mil o-- soldados y, y judíos caídos desde 1860, cuando no existía naturalmente el Estado de Israel, víctimas de la violencia, eh, árabe terrorista que nunca aceptó el retorno de los judíos a Sión, aunque nunca se fueron, porque siempre hubo presencia judía, eh, en esta tierra. En el último año se han sumado ciento setenta soldados caídos en las distintas guerras y conflictos que hemos tenido, que estamos, eh, llevando y que esperemos que realmente no haya más. A esto hay que sumar, eh, no menos de cinco mil personas más que han sido víctimas de atentados terroristas a lo largo de la existencia previa del Estado de Israel, de 1921 en adelante, y que también han perdido su vida en distintos, eh, atentados u operaciones, eh, terroristas o, o bélicas, eh, también. Es una cuenta macabra, dura, pero difícil. Israel se, se, se, se prepara naturalmente, pero con mucho, mucho cuidado, porque hay temor a la situación de beligerancia en la región y, por lo tanto, se espera que no haya concentraciones masivas. De hecho, el acto central de encendido de las velas, de las antorchas de Yom Ha'atzmaut, que debería hacerse ni bien comienza Yom Ha'atzmaut, se ha adelantado. Hoy domingo estará arribando el presidente Milei, el presidente argentino, que va a llegar, eh, a, a Israel y va a encender una de las velas tal como se comprometieran con él. Y también el día lunes va a haber algunos actos donde se le va a entregar algunos premios, eh, especiales y va a anunciar también, eh, algo tan deseado por todos, que es la fecha concreta en la cual El Al va a comenzar a volar hacia Argentina, eh, desde Israel hacia Argentina y de Argentina hacia Israel. Buenísima noticia, eh, para celebrar estos primeros setenta y ocho años de independencia y esperemos que sea con una paz definitiva para Israel y para toda la región, porque indudablemente la, la paz para Israel va a traer la paz para toda esta región tan conflictiva de tantos años. Natalio, te deseamos lo mejor. Jag Hag'atzmaut Sameaj. Buena semana y nos encontramos Dios mediante muy pronto, como siempre, aquí en Shalom Israel. Gracias. Jag Hag'atzmaut Sameaj, que estén todos muy bien. El profesor Natalio Steiner en directo desde Raanana, en Israel, a horas de celebrar setenta y ocho años de independencia del Estado de Israel. [cantando] Shalom Israel. Shalom, shalom, Shalom Israel. Y a esta hora nos vamos a la ciudad de Tel Aviv, pujante ciudad de Tel Aviv, donde está nuestra querida Danay Cohen con toda la información de los últimos adelantos de la tecnología, la ciencia y la medicina que se está generando en Israel. Danay, shalom y Jag Hag'atzmaut Sameaj. ¿Cómo estás? Querido Aaron, ¿cómo estás? Hola, mi gente hermosa. Bienvenidos a nuestro segmento de innovación israelí, donde cada semana descubrimos cómo Israel sigue sorprendiendo al mundo con tecnología, ciencia y emprendimientos que están marcando el futuro. En unos días nos acercamos a Yom Ha'atzmaut, el día que celebramos la independencia nuestra querida Israel. Y estas son las tres noticias destacadas de innovación en Israel de la semana. Comenzamos con una noticia muy importante para el ecosistema tecnológico israelí. Esta semana se anunció la selección de doce startups israelíes que participarán en el evento internacional MindTech Week New York 2026, una de las vitrinas más importantes para innovación global. Entre ellas destacan empresas como Extrion, enfocada en sistemas autónomos de comunicación táctica, Mendaera Surgical AI, con tecnología de inteligencia artificial para asistencia quirúrgica y startups de foodtech, fintech y movilidad inteligente. Este grupo fue elegido como parte del programa Dream Team, diseñado para conectar startups emergentes con inversionistas internacionales. Esto confirma que, incluso en tiempos complejos, Israel sigue exportando talento e innovación al mundo. Para la segunda noticia, la startup israelí DustPhonics, especializada en conectividad óptica avanzada para centros de datos e infraestructura de inteligencia artificial, fue adquirida esta semana por la empresa estadounidense Qredo Technology. DustPhonics desarrolla soluciones clave para mejorar la velocidad y eficiencia de transmisión de datos en servidores de alto rendimiento, algo fundamental en la era de la inteligencia artificial y los grandes centros de procesamiento. La operación representa otro gran exit israelí en el sector semiconductor. Cada adquisición como esta refuerza la reputación de Israel como semillero global de inteligencia profunda. Y cerramos con otra gran noticia fuerte en el mundo de innovación. La empresa israelí Teramount, que desarrolla soluciones de conectividad de fibra óptica para chips usados en inteligencia artificial, data center y computación avanzada, fue adquirida por Molex en una operación valorada en aproximadamente cuatrocientos treinta millones de dólares. Teramount ha desarrollado una tecnología crucial para avanzar el rendimiento de chips en infraestructuras de próxima generación. Dos adquisiciones en una misma semana en el sector óptico muestran hasta dónde se está moviendo el futuro. Más inteligencia artificial necesita más velocidad y ahí Israel está liderando. Y así cerramos las noticias de la semana de innovación israelí: startups que crecen, tecnología que cruza fronteras y un ecosistema que sigue demostrando por qué Israel es el Startup Nation. Soy Danay Cohen y nos escuchamos la próxima semana con más innovación desde Israel. Shalom, Aarón y feliz día para todos. Gracias, Danay. Te esperamos el próximo domingo con toda la información de la ciencia, la tecnología y los últimos avances desde el Estado de Israel. [música épica] Shalom, Israel Radio. Veinticuatro años en el aire y hoy más que nunca, con Israel. Información, actualidad, historia, nuestras tradiciones, orando por la paz y amistad de todos los pueblos libres. Shalom, Israel Radio. Veinticuatro años en el aire. Dirige y presenta Aarón Blau. Porque Israel judía es Tierra Santa de todos. Un lugar que trasciende fronteras y une a toda la humanidad. Ya está con nosotros a esta hora el rabino Nisimen Nechebe desde el Templo Moses. Recuerden, siempre los espera con todos sus servicios el Templo Moses, allí en la 1200 Normandy Drive, con el teléfono 305-861-6308. Rabino Nechebe, shalom, baruj haba, ¿cómo está? Berujim anisaí. Muy bien, gracias a Dios, Aarón, ¿cómo estamos? Todo bien. Siguiendo todos los acontecimientos de estos días que nos toca vivir, pero con un acontecimiento sumamente importante para el pueblo de Israel. El próximo martes al anochecer es Yom HaZikaron, Día del Recuerdo, de todos los que dieron su vida por la independencia del Estado de Israel, que justamente es el miércoles 22, próximo miércoles, 22 de abril. Setenta y ocho años de independencia, rabino. Qué fiesta para el Am Israel, ¿no? Para el pueblo de Israel. Mira, o sea, estamos, estamos viendo cosas, pero en fin, hay, hay al-- cosas que son tan inexplicables, porque lo que ha pasado con el pueblo judío en la historia, pues bien, eh. Muchos ya lo han escrito, muchos lo han dicho, ¿verdad? Gente sobre-- gente de, de, de la-- gente muy importante lo ha, lo ha mencionado. El hecho de que el pueblo judío, pues ha pasado por todo. Ha pasado por... Hemos pasado por dos templos, [ríe] ¿verdad? Después, eh, un corto exilio por allá por el siglo seis, y de setenta años volvimos a construir el segundo templo. Y bien, después vino la destrucción del segundo templo hace cerca de dos mil años y un exilio tan largo. Y lo que ha pasado es que es tan increíble pensar en ciertas cosas que han pasado en los últimos setenta y ocho años y tal vez un poquito más, ¿verdad? Sí. Saliendo de una guerra tan terrible como fue la Segunda Guerra Mundial para todo el mundo y pues, especialmente para el pueblo de Israel, que perdió una tercera parte de su población fue exterminada de la manera más cruel, más vil. Y los pensadores en aquellos días hablaban, decían que el pueblo de Israel, una vez que lo que pasó no se iba a poder recuperar, no iba a poderse levantar. Y lógicamente, pues las estadísticas y los estudios decían que l-la corriente que llevaba después de un golpe tan fuerte era que el pueblo iba simplemente a desaparecer. Y de una manera milagrosa, no, tres años después de un Holocausto tan terrible, tan devastador, se levanta este pueblo ch-- este pueblo chiquito y pelea, ¿no? Pelea por lo que tanto, tanto se había soñado y conquista, ¿no? Reconquista su tierra y la vuelve a reconstruir. Y lo que empezamos a ver desde entonces, pues han sido milagros sobre milagros. Sufrimiento mucho, mucho sufrimiento, porque cada vida, cada vida cuesta, cada vida duele, ¿no? Pero de una manera tan milagrosa que se levante este pueblo más y más, y todas las cosas a las que ha llegado y las que ha hecho, ¿no? Entonces, pues... Sin duda. Hoy en día, cuenta Israel, según los, según los números, son-- es una población de más de diez millones que, pues no se puede creer, ¿verdad? Es una población, un lugar tan chiquito y sin embargo, pues tiene una población aproximadamente de diez millones, aproximadamente ya son ocho millones de judíos, ¿verdad? Dentro de su población, que cabe, cabe, eh, cabe mencionar que el, Israel no es, no es, este, ¿verdad? No tiene esas diferencias, sino que tiene poblaciones diferentes. Hay minorías que son totalmente respetadas y esa libertad de expresión y religión que existe, que es increíble para el Medio Oriente que esas cosas existan. Y es una, un país democrático y con todos sus problemas que siempre hay. Absolutamente. Pero lógicamente que cuando vemos eso nos admiramos aún más, nos admiramos de esa, ese poderío, de ese, ese, es un poderío, de una energía, de un pueblo muy especial, muy bonito. Cada vez que tenemos la oportunidad de estar en Israel, pues nos sentimos... Tan, tan, eh, eh, conmovidos, ¿verdad? De todo lo que vemos de su gente, de la juventud que se ve en esas, en esas ciudades, ¿verdad? Porque [ríe] es increíble, ¿no? O sea, podríamos pensar que vemos muchas gentes de may-- de edad mayor, pero vemos muchísima juventud y juventud muy positiva y muy... Hay mucha alegría en ese país con todo y todo lo que pasa y con todas estas situaciones tan difícil que se-- difíciles que se están viviendo. Pues mira, y después miremos que en los últimos dos años y medio podríamos decir que hemos visto una serie de situaciones milagrosas que no podemos dudar de ellas, ¿no? Entonces, le agradecemos al, al Todopoderoso por todo lo que estamos viendo, todo lo que estamos viviendo. Estamos viviendo una época histórica en tantos niveles. El pueblo de Israel vuelve a su tierra, el pueblo de Israel reconstruye, el pueblo de Israel se hace, se hace fuerte, se protege a sí mismo. O sea, es la comparación de lo que vivimos hace ochenta años como pueblo judío, de una exterminación donde no se podía proteger, donde esos judíos estaban sin casa, estaban sin nadie. Tristemente, es una mancha terrible para la, para la humanidad lo que pasó ahí, ¿verdad? Que no pudieron responder ni siquiera a recoger a los, a la gente que trataba de escapar, ¿no? Entonces, pues no, no, no, no se podía aceptar que, que llegaran a, a es-esos, eh, refugiados- Definitivamente. A otros países, ni siquiera eso. Entonces, la mancha es una mancha, es una mancha muy fuerte para todo el mundo, definitivamente. Y, pero mira, el pueblo de Israel se levanta, Dios nos protege. Dios mío. Nos encamina. Creo que es una señal bonita para todo el mundo. Y hoy más que nunca, rabino, ratificando lo, lo que usted dice con, con su permiso, eh, no solamente para el mismo pueblo de Israel, sino que desde Israel hoy, setenta y ocho años después de su creación y de su independencia, está trabajando para que todos vivamos en un mundo mejor, el tikun olam, la ciencia, la tecnología, la medicina, los avances, todo lo que tiene que ver con el futuro, no solamente de Israel, sino del mundo, sale desde Tierra Santa. Yo siempre lo digo cuando muchos amigos nuestros viajan a Israel y vuelven, eh, llegan con una energía distinta, vuelven cambiados con e-e-e-esa, esa fuerza única que da Tierra Santa, que da Israel. Eh, cuando uno va a Israel, no va, se eleva, sube a tierra y, de Israel. Así que ese es el mensaje que en estos primeros setenta y ocho años hoy, eh, comenzamos a celebrarlos en Shalom Israel y el próximo domingo también vamos a hacer un programa especial sobre esta, eh, celebración tan importante, a pesar de todo lo que hoy está viviendo Israel y que una vez más saldrá fortalecido. Gracias como siempre por acompañarnos. Lo esperamos el domingo que viene, si Dios quiere. Muchas gracias. Un fuerte abrazo y a toda la audiencia, gracias. Shavua tov. El rabino Nissim Ben Kabbe desde el Templo Moses, sumándose a esta fiesta tan importante, la alegría de los primeros setenta y ocho años de independencia del Estado de Israel. [música alegre] Y hasta aquí, estimados amigos, esta edición 1287 de Shalom Israel, único programa en español para toda la comunidad aquí en los Estados Unidos de América. Gracias por habernos acompañado otro domingo más. Junto al señor Jorge Luis Barba, les saluda Aaron Glantz, recordándoles que el próximo miércoles es Yom Ha'atzmaut, día de la independencia del Estado de Israel. Setenta y ocho años de independencia, nosotros lo celebramos aquí como cada domingo en Shalom Israel. La cita es el próximo domingo a las once en punto de la mañana, cuando todo esto vuelva a ser Shalom Israel. [música alegre]